Niña Sara Lyrics in English Jarabe de Palo
Below, I translated the lyrics of the song Niña Sara by Jarabe de Palo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sara vino al mundo como tú y como yo
Sara came into the world like you and me
Con un pan bajo el brazo y no preguntó
With a loaf of bread under his arm and he didn't ask
Llegó y sin permiso me robó el corazón
He arrived and without permission he stole my heart
Sara lloraba, yo no la entendía
Sara was crying, I didn't understand her
Pero su sonrisa me daba la vida
But his smile gave me life
Sara lloraba y a mi me llenaba de amor
Sara cried and she filled me with love
Bienvenida niña
Welcome girl
Niña guapa, Sara
Pretty girl, Sara
Te di la vida
I gave you life
Y ahora tu
And now you
Me la das a mí
You give it to me
Bienvenida niña
Welcome girl
Niña guapa, Sara
Pretty girl, Sara
Te di la vida
I gave you life
Y ahora tu
And now you
Me la das a mí
You give it to me
Le imagine un mundo diferente
Imagine a different world
Algo distinto, algo más decente
Something different, something more decent
Un lugar mejor al que yo le podía ofrecer
A better place that I could offer
Un mundo más limpio, humano y transparente
A cleaner, more humane and transparent world
Un sitio agradable, feliz e inteligente
A nice, happy and intelligent place
Algo mejor, al mundo que ella iba a tener
Something better, to the world she was going to have
Cada mañana cuando me levanto me digo a mi mismo
Every morning when I wake up I tell myself
Que tengo que hacer algo
That I have to do something
Para darle a Sara una vida en un mundo mejor
To give Sara a life in a better world
Cada mañana cuando me hago una promesa
Every morning when I make myself a promise
Ser mejor persona, respetar esta tierra
To be a better person, to respect this land
Para que los niños vivan en un mundo mejor
For children to live in a better world
Bienvenida niña
Welcome girl
Niña guapa, Sara
Pretty girl, Sara
Te di la vida
I gave you life
Y ahora tú
And now you
Me la das a mí
You give it to me
Bienvenida niña
Welcome girl
Niña guapa, Sara
Pretty girl, Sara
Te di la vida
I gave you life
Y ahora tú
And now you
Me la das a mí
You give it to me
Te di la vida
I gave you life
Y ahora tú
And now you
Me la das a mí
You give it to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JARABE DE PALO