Below, I translated the lyrics of the song Emociones by Jarabe de Palo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Emociones convertidas en canciones en miradas en
Emotions turned into songs into glances in
Temores en olores que se escapan
Fears in escaping odors
Emociones que decoran donde se esconden encerradas en
Decorating emotions where they hide locked in
Prisiones con muy poca vigilancia
Prisons with very little surveillance
Emoción por despertar las emociones
Emotion to awaken the emotions
Por revelar las emociones
For revealing the emotions
Que recorren mi cabeza
That run through my head
Emoción por expresar las emociones
Emotion for expressing emotions
Por compartir las emociones
For sharing the emotions
Desafiando a la vergüenza
Defying shame
Emociones refugio de soñadores
Dreamer's refuge emotions
Bandera de desertores cuando faltan las palabras
Flag of deserters when words are missing
Emociones que fabrican ilusiones
Emotions that make illusions
Inventando los colores
Inventing the colors
Como por arte de magia
As if by magic
Emoción por inventar las emociones
Emotion for inventing emotions
Por explorar las emociones
For exploring emotions
Que recorren mi cabeza
That run through my head
Emoción por desvelar las emociones
Emotion to reveal the emotions
Por liberar las emociones
For releasing emotions
Desafiando a la vergüenza
Defying shame
Emoción por abrir el corazón
Emotion to open the heart
Emoción sin ninguna condición
Emotion without any condition
Emoción como forma de expresión
Emotion as a form of expression
Emoción sin oponer resistencia
Emotion without resisting
Emoción por sentir una emoción
Emotion to feel an emotion
Sin temer la reacción
Without fearing the reaction
Sin que exista una razón
Without there being a reason
Ni pedir explicación
Nor ask for an explanation
Reclamando la atención
Claiming attention
Exigiendo comprension
Demanding understanding
Y sentir la ligereza
And feel the lightness
Emoción por inventar las emociones
Emotion for inventing emotions
Por explorar las emociones
For exploring emotions
Que recorren mi cabeza
That run through my head
Emoción por desvelar las emociones
Emotion to reveal the emotions
Por liberar las emociones
For releasing emotions
Desafiando a la vergüenza
Defying shame
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
DONES CIRERA PAU DONES CIRERA PAU, PAU DONES CIRERA