De vuelta y vuelta Lyrics in English Jarabe de Palo
Below, I translated the lyrics of the song De vuelta y vuelta by Jarabe de Palo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy el mundo da otra vuelta
Today the world takes another turn
Pero nadie me a avisao
But nobody warned me
Hoy el tiempo me a pillao
Today the weather caught me
Con un lío en la cabeza
With a mess in the head
Tirao en la cama
I lay on the bed
Con ganas de nada
Wanting nothing
Hoy el tiempo s a parao en la hora que no era
Today time has stopped at the time that was not
Hoy el mundo da una vuelta
Today the world takes a turn
Pero no me a preguntao
But he didn't ask me
Hoy estoy desafinao
Today I'm out of tune
Hoy estoy de calavera
Today I'm skull
Y el alma partida
And the soul split
La pena encendida
Grief on
En la acera me he sentao a esperar la primavera
I sat on the sidewalk to wait for spring
Coro
Chorus
Primavera que no llega
Spring that does not come
Primavera que no llega
Spring that does not come
Hoy el mundo da otra vuelta
Today the world takes another turn
Pero no me a despertao
But it didn't wake me up
Hoy me levante girao
Today I got up spinning
Hoy me levante de vuelta
Today I woke up again
De capa cada
Each layer
Peleo con la vida
I fight with life
Hoy no estoy pa nadie
I'm not for anyone today
Hoy estoy de vuelta
Today i'm back
De vuelta de todo
Back from everything
De vuelta de nada
Back from nothing
De vuelta y vuelta
Back and forth
Tan joven y de vuelta
So young and back
De vuelta de todo
Back from everything
De vuelta de nada
Back from nothing
De vuelta y vuelta
Back and forth
Tan joven y de vuelta
So young and back
Coro
Chorus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
PAU DONES CIRERA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JARABE DE PALO