Below, I translated the lyrics of the song Adelantando by Jarabe de Palo from Spanish to English.
Como las palomas
Like the doves
Que anidan en mi ventana
That nest on my window
Cada vez que tú te vas
Every time you leave
Libre como el aire
Free like the air
Me enseñaste a volar
You taught me to fly
Me cortas las alas
You clip my wings
Y volver a ser yo mismo
And be myself again
Y que tú vuelvas a ser tú
And for you to be yourself again
Libre como el aire
Free like the air
Pero a mi manera
But in my own way
Y volver a respirar
And breathe again
Que me vuelve a la vida
That brings me back to life
Pero a mi manera
But in my own way
Y volver a ser yo mismo
And be myself again
Y que tú vuelvas a ser tú
And for you to be yourself again
Pero a tu manera
But in your own way
Y volver a ser yo mismo
And be myself again
Y que tú vuelvas a ser tú
And for you to be yourself again
Libre como el aire
Free like the air
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
DONES CIRERA PAU DONES CIRERA PAU
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.