Warriors Lyrics in French Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Warriors by Imagine Dragons from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Enfant
Tu attendais
Et regardais de loin
Mais tu as toujours su que tu serais l'élu
Qui travaille quand les autres jouent
Dans ta jeunesse
Tu veillais
La nuit, à comploter
À toutes les choses que tu changerais
Mais ce n'était qu'un rêve !
Ici
Nous sommes, ne te détourne pas
Maintenant
Nous
Sommes les guerriers
Qui ont bâti cette ville
Nous y voilà
Ne te détourne pas maintenant
Nous
Sommes les guerriers
Qui ont bâti cette ville
De la poussière
Viendra
Quand tu devras t'élever
Au-dessus des meilleurs et faire tes preuves
Ton esprit ne meurt jamais !
Adieu
Je suis parti
Prendre mon trône là-haut
Ne pleure pas pour moi
'Car ce sera l'œuvre de mon amour
Nous y voilà, ne te détourne pas
Maintenant
Nous sommes les guerriers qui ont bâti cette ville
Nous y voilà, ne te détourne pas
Maintenant
Nous sommes les guerriers qui ont bâti cette ville
De la poussière
Nous y voilà, ne te détourne pas maintenant
Nous sommes les guerriers qui ont bâti cette ville
Nous y voilà, ne te détourne pas maintenant
Nous sommes les guerriers qui ont bâti cette ville
De la poussière
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

thronetrône

Throne signifie "trône" en français. C'est un mot puissant et majestueux qui évoque l'autorité, le pouvoir et la royauté.

Dans la chanson "Warriors", ce mot est utilisé de manière métaphorique pour parler d'atteindre son apogée, de revendiquer sa place légitime après avoir combattu et prouvé sa valeur. La phrase "To take my throne above" suggère une victoire ultime et une reconnaissance bien méritée, rendant ce mot très inspirant et mémorable.

Préparez-vous à un hymne puissant ! "Warriors" raconte l'histoire de quelqu'un qui, depuis l'enfance, se sentait différent. Au lieu de jouer comme les autres, cette personne rêvait et travaillait dur, imaginant un avenir où elle pourrait tout changer. C'est une chanson sur la transformation d'un rêveur solitaire en un véritable champion.

Le message est clair et inspirant : le moment est venu de briller ! Les paroles "We are the warriors that built this town" (Nous sommes les guerriers qui ont bâti cette ville) sont un cri de ralliement. Elles nous rappellent que nous sommes les architectes de notre propre succès. Avec de la persévérance et un esprit qui ne meurt jamais, on peut se relever de la poussière ("from dust") et accomplir de grandes choses. C'est une célébration de la force intérieure et du courage nécessaires pour réaliser ses ambitions les plus folles.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Warriors by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WARRIORS BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.