Take Me To The Beach Lyrics in Finnish by Imagine Dragons, Ado

Below, I translated the lyrics of the song Take Me To The Beach by Imagine Dragons from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ihmisiä miellyttävä planeetta
Miljoona ihmistä kertoo, miten se pitäisi suunnitella
En voi enää sietää sitä
Aion viettää päiväni käskien heitä olemaan hiljaa
Jokaiselle omansa
Myyjä soittaa puhelimeeni
Kertoo minne mennä
Ei, en halua kuulla yksityiskohtia
Olen velkaa
En mitään, en penniäkään, en koskaan halua kuulla sinun saarnaavan
Ei
Vie-vie-vie-vie, vie minut rannalle
Sinä voisit saada vuoret
Sinä otat lumen
On aivan liian kylmää
Sydämeni on tarpeeksi kylmä
Kun on pakko
Sinä voisit saada vuoret
Minä otan rannan
Suljen korvani
Se tyyppi pöyhkeilee
Teen sen silti
Koska en halua, naksautan kieltäni
Tsk, mitä?
Oletko jumala vai Buddha? Teeskenteletkö olevasi ihminen?
Jätä minut rauhaan
Keneksi minun pitäisi tulla?
Ota kätesi pois
Olen velkaa
Sulje suusi ennen kuin syljet sen ulos
Ei
Vie-vie-vie-vie, vie minut rannalle
Sinä voisit saada vuoret
Sinä otat lumen
On aivan liian kylmää
Sydämeni on tarpeeksi kylmä
Kun on pakko
Sinä voisit saada vuoret
Minä otan rannan
Minun on parempi olla yksin
Kuin vierivä kivi
Sammutan puhelimeni
Kukaan ei lannista minua, minua, minua, minua
Anna minulle vain tilaa
Se aurinko kasvoillani
Ja päivät jatkuvat, ja jatkuvat, ja jatkuvat, ja jatkuvat
V-I-E, vie minut rannalle
Sinä voisit saada vuoret Saada vuoret
Sinä otat lumen
On aivan liian kylmää On aivan liian kylmää
Sydämeni on tarpeeksi kylmä
Kun on pakko
Sinä voisit saada vuoret
Minä otan rannan Minä otan
Vie minut
Minulla ei ole ystäviä
Pärjään loppuun asti
Minulla ei ole ystäviä
Pärjään loppuun asti
Vie minut rannalle
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

can itlopettaa puhe

Can it on puhekielinen ilmaus, joka tarkoittaa "lopettaa puhuminen" tai "olla hiljaa". Se on melko suora ja jopa hieman tyly tapa käskeä jotakuta vaikenemaan.

Laulussa artisti käyttää tätä ilmaisua kuvatessaan, kuinka hän on kyllästynyt muiden ihmisten mielipiteisiin ja neuvoihin. Hän haluaa heidän "can it" – eli lopettavan puhumisen – jotta hän voi elää elämäänsä omilla ehdoillaan.

Tämä Imagine Dragonsin ja japanilaisen Adon yhteiskappale on voimakas huuto vapauden ja yksinolon puolesta. Laulun kertojat ovat kyllästyneitä maailmaan, joka on täynnä neuvojia, miellyttäjiä ja saarnaajia ("Got a million people saying how to plan it", "never wanna hear you preach"). He torjuvat ulkopuoliset paineet ja haluavat vain päästä pois kaikesta – rannalle, joka symboloi pakopaikkaa ja rauhaa.

Kappaleessa vastakkain asettuvat kylmät vuoret ja lämmin ranta. Kertoja toteaa, että hänen sydämensä on jo tarpeeksi kylmä ("My heart is cold enough") ja kaipaa siksi auringon lämpöä. Adon japaninkieliset säkeet vahvistavat tätä tunnetta, kun hän laulaa halustaan tulla jätetyksi rauhaan ("Leave me alone") ja kyseenalaistaa muiden oikeuden määräillä. Kyseessä on siis laulu irtiotosta, puhelimen sulkemisesta ja oman tilan löytämisestä, jossa kukaan ei pääse lannistamaan.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Take Me To The Beach by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TAKE ME TO THE BEACH BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IMAGINE DRAGONS