Bones Lyrics in Russian by Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Bones by Imagine Dragons from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Дай мне, дай мне, дай мне немного времени подумать
Я в ванной, смотрю на себя
Лицо в зеркале — всё, что мне нужно
Подожду, пока жнец заберёт мою жизнь
Никогда не вытащишь меня живым
Я проживу миллиард жизней
Моё терпение иссякает
Это развлекает?
Моё терпение иссякает
Это развлекает?
У меня это чувство, да, ты знаешь
Где я теряю весь контроль
Потому что магия в моих костях
У меня это чувство в душе
Давай, бросай свои камни
Потому что магия в моих костях
Играю с динамитной шашкой
Никогда не было серого в чёрно-белом
Не было неправильного, пока не появилось правильное
Чувствую себя летящим валуном
Вижу всех кружащих стервятников
Горю в пламени, в котором работаю
Ворочаюсь в темнеющей постели
Моё терпение иссякает
Это развлекает?
Моё терпение иссякает
Это развлекает?
У меня это чувство, да, ты знаешь
Где я теряю весь контроль
Потому что магия в моих костях
У меня это чувство в душе
Давай, бросай свои камни
Потому что магия в моих костях
Потому что магия в моих костях
Смотрю в зеркало своего разума
Листаю страницы своей жизни
Иду по пути, который многие прошли миллион раз
Заглушаю голоса в воздухе
Оставляю тех, кому никогда не было дела
Собираю осколки и строю до неба
Моё терпение иссякает
Это развлекает?
Моё терпение иссякает
Это развлекает?
У меня это чувство, да, ты знаешь
Где я теряю весь контроль
Потому что магия в моих костях
У меня это чувство в душе
Давай, бросай свои камни
Ведь магия в
Неважно
Вот и мой рассудок
Вот и мой рассудок
Неважно
Вот и мой рассудок
Потому что магия в моих костях
Did you like this lyrics translation?

reaperжнец

Reaper буквально переводится как «жнец». Это слово часто используется в английском языке как метафора для обозначения Смерти, особенно в выражении «Grim Reaper» (Мрачный Жнец).

В песне Imagine Dragons использует это слово, чтобы выразить идею о неизбежности смерти: «Wait until the reaper takes my life» (Подожди, пока жнец заберет мою жизнь). Это придает тексту драматизм и философский оттенок, делая его более глубоким и запоминающимся.

В песне «Bones» группы Imagine Dragons мы погружаемся в размышления о жизни, смерти и внутренней силе. Рассказчик смотрит на себя в зеркало, размышляя о своей смертности («Wait until the reaper takes my life» — «Жди, пока жнец не заберёт мою жизнь»), но в то же время чувствует в себе несокрушимую энергию. Он заявляет, что проживёт «тысячу миллионов жизней», что говорит о вере в нечто большее, чем одно земное существование.

Припев песни — это гимн стойкости. Несмотря на ощущение потери контроля и внешнее давление («Go ahead and throw your stones» — «Давайте, бросайте в меня камни»), герой находит опору внутри себя. Он чувствует «магию в своих костях» — врождённую силу, которая помогает ему выстоять перед любыми трудностями. Эта песня о том, как найти в себе несокрушимый дух, даже когда кажется, что терпение на исходе, а мир вокруг наблюдает за твоей борьбой, словно за развлечением.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bones by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BONES BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS