Abracadabra Lyrics in English (G)I-DLE
Below, I translated the lyrics of the song Abracadabra by (G)I-DLE from Korean to English.
These English lyric translations are not yet verified.
이러다 미쳐 내가, 여리여리 착하던 그런 내가
ireoda michyeo naega, yeoriyeori chakadeon geureon naega
I'm going crazy like this, the gentle, kind me
너 때문에 돌아 내가, 독한 나로 변해 내가
neo ttaemune dora naega, dokan naro byeonhae naega
Because of you, I'm turning around, I'm becoming a hardened me
널 닮은 인형에다 주문을 또 걸어 내가
neol dalmeun inhyeongeda jumuneul tto georeo naega
I cast a spell again on a doll that looks like you
그녀와 찢어져 달라고, 고
geunyeowa jjijeojyeo dalrago, go
Asking her to tear apart, go
Every night I'll be with you
Do you love her? Do you love her?
매일 너의 꿈속에
maeil neoui kkumsoge
Every day in your dreams
Do you love me? Do you love me?
Bring, bring 너를 내게 가져다줘
Bring, bring neoreul naege gajyeodajwo
Bring, bring bring you to me
뭐라도 난 하겠어, 더한 것도 하겠어
mworado nan hagesseo, deohan geotdo hagesseo
I'll do anything, I'll do even more
빙빙 도는 나의 fantasy에
bingbing doneun naui fantasye
On the spinning journey of my fantasy
모든 걸 걸겠어, 널 내가 내가 갖겠어
modeun geol geolgesseo, neol naega naega gatgesseo
I'll bet everything, I'll have you, I'll have you
못 참아 더는 내가, 이러다가 정신을 놓쳐 내가
mot chama deoneun naega, ireodaga jeongsineul notchyeo naega
I can't stand it anymore, like this I'm losing my mind
도대체 왜 너란 애가 내 마음에 박혀 니가
dodaeche wae neoran aega nae maeume bakyeo niga
Why on earth does someone like you stick in my heart
찢겨진 사진에다 주문을 또 걸어 내가
jjitgyeojin sajineda jumuneul tto georeo naega
I cast a spell again on torn photos
그녀가 떨어져 달라고, 고
geunyeoga tteoreojyeo dalrago, go
Asking her to fall away, go
Every night I'll be with you
Do you love her? Do you love her?
매일 너의 꿈속에
maeil neoui kkumsoge
Every day in your dreams
Do you love me? Do you love me?
Bring, bring 너를 내게 가져다줘
Bring, bring neoreul naege gajyeodajwo
Bring, bring bring you to me
뭐라도 난 하겠어, 더한 것도 하겠어
mworado nan hagesseo, deohan geotdo hagesseo
I'll do anything, I'll do even more
빙빙 도는 나의 fantasy에
bingbing doneun naui fantasye
On the spinning journey of my fantasy
모든 걸 걸겠어, 널 내가 내가 갖겠어
modeun geol geolgesseo, neol naega naega gatgesseo
I'll bet everything, I'll have you, I'll have you
I'm in the voodoo lsland 널 되찾기 위한 plan
I'm in the voodoo lsland neol doechatgi wihan plan
I'm in the voodoo island, a plan to get you back
매일같이 이렇게 날 울린 널 향한 마지막 step
maeilgati ireoke nal ulrin neol hyanghan majimak step
Every day, crying like this for you, the last step toward you
Yeah, yeah 그녀의 손을 잡고 그녀와 입을 맞추고
Yeah, yeah geunyeoui soneul japgo geunyeowa ibeul matchugo
Yeah, yeah holding her hand, kissing her
그런 너를 상상조차 하기 싫어
geureon neoreul sangsangjocha hagi silheo
I don't even want to imagine that version of you
이 주문에 염원을 실어
i jumune yeomwoneul sireo
I put my wish into this spell
랄랄랄랄랄라-랄랄랄라
ralralralralralra-ralralralra
La la la la la la-la la la la la
랄랄랄랄랄라-랄랄랄라
ralralralralralra-ralralralra
La la la la la la-la la la la la
랄랄랄라, 랄랄랄라
ralralralra, ralralralra
La la la la, la la la la
아브라카다브라, 다 이뤄져라
abeurakadabeura, da irwojyeora
Abracadabra, let it all come true
Let's go
Uh, uh-uh-uh
Haha, ha-ha-ha
Hey 네게 주문을 걸어 봐
Hey nege jumuneul georeo bwa
Hey, I'm casting a spell on you
I'm like a supervisor
널 통제하는 Kaiser
neol tongjehaneun Kaiser
Kaiser who controls you
내게서 벗어날 수 없어 내게
naegeseo beoseonal su eopseo naege
You can't escape from me, from me
Bring, bring 너를 내게 가져다줘
Bring, bring neoreul naege gajyeodajwo
Bring, bring bring you to me
뭐라도 난 하겠어, 더한 것도 하겠어
mworado nan hagesseo, deohan geotdo hagesseo
I'll do anything, I'll do even more
빙빙 도는 나의 fantasy에
bingbing doneun naui fantasye
On the spinning journey of my fantasy
모든 걸 걸겠어, 널 내가 내가 갖겠어
modeun geol geolgesseo, neol naega naega gatgesseo
I'll bet everything, I'll have you, I'll have you
이러다 미쳐 내가, 여리여리 착하던 그런 내가
ireoda michyeo naega, yeoriyeori chakadeon geureon naega
I'm going crazy like this, the gentle, kind me
너 때문에 돌아 내가, 독한 나로 변해 내가
neo ttaemune dora naega, dokan naro byeonhae naega
Because of you, I'm turning around, I'm becoming a hardened me
Cool한 척하는 내가 놀라워라, 이런 내가
Coolhan cheokaneun naega nolrawora, ireon naega
Pretending to be cool, I'm amazed at myself, this me
아닌 척 널 만나러 가 또, 또
anin cheok neol mannareo ga tto, tto
Pretending not to be, I go to meet you again, again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE (G)I-DLE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music