Like Real People Do Lyrics in Spanish by Hozier
"Like Real People Do" es una canción de amor muy rara, y por eso funciona. Hozier, el cantante irlandés, empieza con imágenes de tierra y bichos: "The bugs and the dirt" (los bichos y la tierra) y pregunta "Why were you digging? What did you bury" (¿Por qué estabas cavando? ¿Qué enterraste?). Suena casi a una escena de terror, como si alguien lo hubiera sacado de una tumba: "Before those hands pulled me from the earth" (antes de que esas manos me sacaran de la tierra).
Pero el giro es tierno. En vez de pedir explicaciones sobre el pasado, propone un trato: "I will not ask you where you came from" (no te preguntaré de dónde vienes), y tú tampoco preguntes. Lo único que quiere es "kiss like real people do" (besarnos como lo hace la gente de verdad). Es la idea de dos personas con heridas que deciden no escarbar más y simplemente estar juntas.
Fíjate en un detalle de gramática muy útil: el estribillo cambia de "should" (deberíamos) a "would" y al final a "could" (podríamos). Con una sola palabra, la canción pasa de un consejo a una posibilidad. Y "creeping" aquí significa moverse a escondidas, con sigilo.
