Tu Ingratitud - En Vivo Lyrics in English Honorables , Carin Leon

“Tu Ingratitud – En Vivo” is an emotional showdown between pride and heartbreak. Over a fiery banda arrangement, the narrator looks straight at a former lover and says, in essence, “I swallowed your indifference, now swallow my pain.” He congratulates her on finding someone new, yet warns her not to flaunt it in his face. What sounds like a polite farewell quickly turns into a simmering threat: if she keeps provoking him, he might seek revenge for every icy cut she delivered.

Beneath the bravado, though, lies raw vulnerability. His heart is still “prendido” – caught in the flames her absence left behind – and he begs for a little time to accept that she is gone for good. The song captures that messy middle ground after a breakup when pride clashes with lingering love: you want to look strong, you want respect, but you also need space to heal. Honorables and Carin León turn this universal tug-of-war into a rousing, tequila-soaked anthem that balances swagger with genuine hurt.