Amor Soñado Lyrics in English Héctor Lavoe
Below, I translated the lyrics of the song Amor Soñado by Héctor Lavoe from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay mujer como ha sido mi vida
Oh woman how my life has been
Ay mujer tanto tiempo soñé con tu amor
Oh woman for so long I dreamed of your love
Ay mujer mi alma no fue vencida
Oh woman my soul was not defeated
Sus desengaños del mil tamaños
Your disappointments of a thousand sizes
No lograron vencer mi fe
They could not defeat my faith
Dulce bien eres agua que brota entre rocas
Sweet well you are water that springs among rocks
Sin saber has llegado a saciar esta sed
Without knowing you have come to quench this thirst
El querer es poder y no hay nada mas claro
The will is power and there is nothing clearer
Somos la historia, decimos gloria por amor
We are history, we say glory for love
Doy las gracias a la y sus hijos
I thank her and her children
Por dejarme ver la libertad
For letting me see freedom
Doy las gracias al amor sincero
I thank sincere love
Eres la reina del solar
You are the queen of the sun
Ay mujer como ha sido mi vida
Oh woman how my life has been
Ay mujer tanto tiempo soñé con tu amor
Oh woman for so long I dreamed of your love
Ay mujer mi alma no fue vencida
Oh woman my soul was not defeated
Mil desengaños del mil tamaños
A thousand disappointments of a thousand sizes
No lograron vencer mi fe
They could not defeat my faith
Coro:
Chorus:
Mujer sincera, por vez primera,
Sincere woman, for the first time,
Siento un amor como lo soñé
I feel love as I dreamed it
Quiero sentir la lluvia de tu inmenso cariño
I want to feel the rain of your immense affection
Quiero ser el guardián de tu corazón
I want to be the guardian of your heart
Ay amor soñado amor amado
Oh dreamed love loved love
Te quiero mami lo sabes bien
I love you mommy you know it well
Sin saber has llegado a saciar esta sed
Without knowing you have come to quench this thirst
Tu tienes el poder para convencerme
You have the power to convince me
Amor a mi me tienes encadenado
Love to me you have me chained
Y quererte a ti es mi único pecado
And loving you is my only sin
Si mil desengaños no lograron vencer
If a thousand disappointments could not overcome
Que yo perdiera en ti la fe
That I lost faith in you
Ay amor amor yo lo había deseado
Oh love love love I had wanted it
Mamacita rica, yo lo había sonado
Mamacita rica, I had dreamed of it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HÉCTOR LAVOE