Satellite Lyrics in German Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Satellite by Harry Styles from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hallo!
Hallo!
Hab eine tolle Show heute Abend!
Oh, vielen Dank!
Du hast ein neues Leben
Störe ich dich?
Willst du reden?
Wir teilen die letzte Linie
Dann trinken wir die Wand
Bis wir reden wollen
Ich dreh mich im Kreis
Satellit
Taumle herum, warte, dass du mich reinziehst
Ich seh, du bist einsam da unten
Weißt du nicht, dass ich genau hier bin?
Taumle herum, warte, dass du mich reinziehst
Ich seh, du bist einsam da unten
Weißt du nicht, dass ich genau hier bin?
Taumle herum, warte auf dich
Ich bin in L.A.-Stimmung
Ich will nicht mit dir reden
Sie sagte: 'Gib mir ein, zwei Tage'
Ich dreh mich im Kreis
Satellit
Taumle herum, warte, dass du mich reinziehst
Ich seh, du bist einsam da unten
Weißt du nicht, dass ich genau hier bin?
Taumle herum, warte, dass du mich reinziehst
Ich seh, du bist einsam da unten
Weißt du nicht, dass ich genau hier bin?
Genau hier, genau hier
Taumle herum, warte auf dich
Ich bin hier, genau hier
Ich wünschte, ich könnte für dich da sein
Für dich da sein
Für dich da sein, für dich
Für dich
Für dich da sein
Taumle herum, warte, dass du mich reinziehst
Ich seh, du bist einsam da unten
Weißt du nicht, dass ich genau hier bin?
Taumle herum, warte, dass du mich reinziehst
Ich seh, du bist einsam da unten
Weißt du nicht, dass ich genau hier bin?
Taumle herum, warte, dass du mich reinziehst
Ich seh, du bist einsam da unten
Weißt du nicht, dass ich genau hier bin?
Taumle herum, warte, dass du mich reinziehst
Ich seh, du bist einsam da unten
Weißt du nicht, dass ich genau hier bin?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Spinning outTaumeln / Außer Kontrolle geraten

Spinning out bedeutet wörtlich 'herauswirbeln' oder 'außer Kontrolle geraten'. Es ist ein dynamischer Ausdruck, der Bewegung und einen gewissen Verlust der Kontrolle impliziert.

Im Kontext des Liedes verwendet Harry Styles diesen Ausdruck, um das Gefühl des Wartens und der Sehnsucht zu beschreiben. Er singt: "Spinning out, waiting for ya to pull me in." Hier vermittelt es das Bild eines Satelliten, der ziellos im Orbit kreist und darauf wartet, von jemandem 'hereingezogen' zu werden, was seine emotionale Abhängigkeit und sein Verlangen nach Nähe unterstreicht.

Hast du dich jemals gefühlt, als würdest du jemanden umkreisen, genau wie ein Satellit die Erde umkreist? Genau dieses Gefühl beschreibt Harry Styles in seinem Song „Satellite“. Er singt darüber, wie er sich in der Umlaufbahn einer Person befindet, die er sehr mag. Er ist immer da, „spinning out“ (außer Kontrolle geratend), und wartet sehnsüchtig darauf, dass diese Person ihn endlich „pull me in“ (zu sich zieht).

Der Song handelt von dieser frustrierenden Distanz. Obwohl er sehen kann, dass die andere Person „lonely down there“ (dort unten einsam) ist, scheint die Kommunikation schwierig zu sein. Er möchte für sie da sein, fühlt sich aber in seiner Umlaufbahn gefangen. Es ist eine wunderschöne Metapher für das Gefühl, jemandem nahe sein zu wollen, der emotional unerreichbar scheint.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Satellite by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SATELLITE BY HARRY STYLES
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.