Y Me Da Vergüenza Lyrics in English by Grupo Legitimo
Below, I translated the lyrics of the song Y Me Da Vergüenza by Grupo Legitimo from Spanish to English.
Andabas en los brazos de otro amor, como si nada
You walked in the arms of another love, as if nothing
Creo que se te olvidó que yo te amaba
I think you forgot I loved you
Y mira que vergüenza siente mi alma
And see what shame my soul feels
Pensaba que me ibas a querer y te insistía
I thought you were going to love me and I insisted
Dos inviernos traté, que tontería
Two winters I tried, what nonsense
Ahora vas con él y ni me miras
Now you go with him and you don't even look at me
Y me da vergüenza
And I'm ashamed
Porque su amor como si nada entra en tu vida
Because his love as if nothing enters your life
Y le entregas los besos y las caricias, que deberían ser mías
And you give him the kisses and caresses, which should be mine
Y me da vergüenza
And I'm ashamed
Porque todos saben que siempre te he amado
Because everyone knows I've always loved you
Y a mi corazón lo dejas humillado tan derrotado
And you leave my heart humiliated so defeated
Andabas en los brazos de otro amor como si nada
You walked in the arms of another love as if nothing
Creo que se te olvidó que yo te amaba
I think you forgot I loved you
Y mira que vergüenza siente mi alma
And see what shame my soul feels
Pensaba que me ibas a querer y te insistía
I thought you were going to love me and I insisted
Dos inviernos traté, que tontería
Two winters I tried, what nonsense
Ahora vas con él y ni me miras
Now you go with him and you don't even look at me
Y me da vergüenza
And I'm ashamed
Porque su amor como si nada entra en tu vida
Because his love as if nothing enters your life
Y le entregas los besos y las caricias, que deberían ser mías
And you give him the kisses and caresses, which should be mine
Y me da vergüenza
And I'm ashamed
Porque todos saben que siempre te he amado
Because everyone knows I've always loved you
Y a mi corazón lo dejas humillado tan derrotado
And you leave my heart humiliated so defeated
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GRUPO LEGITIMO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music