Below, I translated the lyrics of the song Historia De Amor by Grupo Legitimo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
y quiero decirte mi vida
and I want to tell you my life
y aunque ya no esté escondido
and although it is no longer hidden
digo siempre serás mi vida
I say you will always be my life
que no puedo obligar
that I can not force
que mi historia estaba escrita
that my story was written
al tomar su partida
when taking his departure
no me enseñas
You do not show me
ahora si debo aprender a vivir sin ti mi
Now if I must learn to live without you my
historia de amor que llegó a su fin una
love story that came to an end
historia de amor que llevó a sufrir
love story that led to suffering
no quiero decirte mi vida
I don't want to tell you my life
y aunque ya no estés con él
and even if you are no longer with him
digo siempre serás mi vida
I say you will always be my life
yo no puedo obligarte
I can't force you
que tu historia estaba en fin
that your story was in order
al tomar tu vida
by taking your life
no me enseñas
You do not show me
así que debo aprender a vivir sin mi
so i must learn to live without me
historia de amor que llegó a sufrir una
love story that came to suffer a
historia de amor que llegó a sufrir y no
love story that came to suffer and not
me enseñaste a amar así también te voy a
You taught me to love so I'm going to love you too
aprender a vivir sin ti una historia de
learn to live without you a story of
amor que llegó a sufrir una historia de
love that came to suffer a story of
amor que llegó a sufrir
love that came to suffer
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.