Mi Burrita Lyrics in English Grupo Legitimo
Below, I translated the lyrics of the song Mi Burrita by Grupo Legitimo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
cuando te traigo las balas que se
when I bring you the bullets
llevaron a tu curra parda la buscamos
they took your brown curra we looked for her
por todo el camino pero no hemos podido
All the way but we couldn't
encontrarla
find her
el dolor de sus compañeros no me diga
the pain of her companions do not tell me
más sobre mi gorrita se la comerán por
more about my beanie they will eat it for
los compadritos no me diga más sobre mi
The compadritos do not tell me more about me
gorrita hacer la comida
beanie make food
y dicen que los que la llevaban la
and they say that those who wore it
llevaban en una carreta ay compadre yo
they carried in a cart oh compadre me
creo que eso ocurre se la van a volver
I think that happens, they will return it
carne seca
dried meat
por tanto no me diga más sobre mejoras
therefore do not tell me more about improvements
en la gomera porque es culpa del entorno
in la gomera because it is the environment's fault
me diga más sobre mi corriente hacerla
tell me more about my current make it
comer
eat
me acompaña que traigo las manos se
accompanies me that I bring my hands
llevaron a su burra parte la buscamos
they took their donkey part we looked for her
por todo el camino pero no hemos podido
All the way but we couldn't
poderlas
power them
para que esto no me diga más sobre mismo
so this doesn't tell me more about myself
rytas en la gomera porque el compadrito
rytas in la gomera because the compadrito
no me diga más sobre mi burrito se la
don't tell me more about my burrito
comerá
will eat
y seguimos con las borras mis primos o
and we continue with the lees my cousins or
sea que oiga
whatever he hears
sentimos que la llevaban la llevaban en
we felt they carried her carried her on
una carreta ay compadre yo creo que eso
a cart oh buddy I think that
ocurra se la van a volver carne seca
happens, they will turn it into dried meat
porque no me diga más sobre mismo ritos
why don't you tell me more about the same rites
en la gomera con el compa de esto no me
in la gomera with the compa of this I do not
diga más como de miku ricos en la comida
say more like miku rich in food
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GRUPO LEGITIMO