Ya No Lyrics in English Grupo Frontera

Below, I translated the lyrics of the song Ya No by Grupo Frontera from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
What happened to you? Babe, what was it?
You're not the same as before, you can see it
Forget it and forget me
If you thought that I was going to beg you to come back
It's that you didn't know me
After me, any love that you have
It's going to be a joke
Chorus 1
I loved you and not anymore
I would die for you and not anymore
And now this crazy guy hates you
Just like one day he loved you
I loved you and not anymore
What I did for you was in vain
Now this crazy guy hates you
Just like one day he loved you
Verse 2
You were the one who put an end to this story
If you get drunk, don't call, I'm not coming back
Keep what was mine that you had
But me, even the kisses, I'll give them back
I don't want anything
Nothing from you
I took it personally
So much that I suffered for you, I
Chorus 2
I loved you and not anymore
I would die for you and not anymore
And now this crazy guy hates you
Just like one day he loved you
I loved you and not anymore
What I did for you was in vain
Now this crazy guy hates you
Just like one day he loved you
I loved you and not anymore
What I did for you was in vain
Now this crazy guy hates you
Just like one day he loved you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Ya No” is a fiery breakup anthem that flips heartbreak on its head. Over a lively Regional Mexican groove, Grupo Frontera’s vocalist faces an ex who has suddenly “changed.” Instead of begging to patch things up, he slams the door with swagger, declaring that after him every new romance she finds “will be a joke.” The lyrics bounce between disappointment and razor-sharp humor, giving listeners a front-row seat to the moment self-respect triumphs over nostalgia.

At the core, the song is about reclaiming dignity. The singer acknowledges how deeply he once loved (“por ti moría”) but makes it clear that those feelings have evaporated (“ya no”). He even offers to return every kiss she ever gave—proof that he wants no lingering ties. The mix of hurt, pride, and playful taunts turns a painful goodbye into an empowering declaration: love can turn to hate, but both emotions spring from the same passion… and moving on is the ultimate punch-line.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ya No by Grupo Frontera!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH YA NO BY GRUPO FRONTERA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Grupo Frontera
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.