Échame La Mano Lyrics in English Grupo Frontera , Tito Double P

Home / Lyrics Translation / Grupo Frontera / Échame La Mano

Below, I translated the lyrics of the song Échame La Mano by Grupo Frontera from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Give me a hand, let's go to the bathroom

Maybe you don't even love me, maybe I don't even love you

But it doesn't do any harm

Give me a minute, please, and do me a favor

From twelve to five, say 'Frog' and I'll leap

'Cause here we talk straight

Chorus 1

Oh, babe, where should I wait for you?

You just say where, I'll strip you, what beautiful little eyes you have

They're so pretty

Pretty enough to record them on video

Oh, babe, how desperate

To give you little kisses on your neck, your little thing is what I want

Why would I deny it?

Believe me this is going to be temporary

Grupo Frontera, Little One

Oh, babe

Verse 2

Give me a hand

I'm not busy

That I want to devour you, I already want to have you

Or is that too shameless?

Chorus 2

Oh, babe, where should I wait for you?

You just say where, I'll strip you, what beautiful little eyes you have

They're so pretty

Pretty enough to record them on video

Oh, babe, how desperate

To give you little kisses on your neck, your little thing is what I want

Why would I deny it?

Believe me this is going to be temporary

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Échame La Mano” turns a smoky, late-night party into a flirtatious game of truth or dare. Grupo Frontera and Tito Double P trade playful lines that cut straight to the chase: we might not be in love, but the chemistry is too strong to ignore. The repeated invitation to “lend me a hand” is really a cheeky request to slip away from the crowd and share a few stolen moments. Every lyric drips with urgency, from the promise to “jump” at a single word to the wide-eyed admiration of the other person’s looks.

Underneath the teasing tone, the song celebrates the freedom of living in the moment. No long-term promises, no tangled emotions—just mutual attraction, clear communication, and the thrill of a quick escape before dawn. Wrapped in Grupo Frontera’s infectious norteño-cumbia groove, it feels like a confetti-filled snapshot of modern border-town nightlife where spontaneity rules and a simple sí can launch an unforgettable mini-adventure.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Échame La Mano by Grupo Frontera!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Grupo Frontera Échame La Mano Lyrics