Luna Lyrics in English Grupo Firme
Below, I translated the lyrics of the song Luna by Grupo Firme from Spanish to English.
Luna, cuando platiquen fíjate en su cara
Moon, when you chat, watch her face
Mira en sus ojos si está enamorada o ya no
Look in her eyes and see if she's still in love or not
Si está sufriendo como yo
If she's suffering like I am
Si es que me extraña
If she misses me
O ya no siente nada
Or she doesn't feel anything anymore
Recuérdale más de mí
Remind her more about me
Platícale sobre mí
Tell her about me
A ver si te cuenta ella
See if she tells you
Del gran amor que un día yo fui
About the great love that I once was
Y si es que ya me olvidó
And if she's already forgotten me
Dile que aquí sigo yo
Tell her that I'm still here
Tratando de acostumbrarme a vivir sin su calor
Trying to get used to living without her warmth
Dile, luna, que me falta
Tell her, moon, that I miss her
Así como le falta la mañana al sol
Just like the morning lacks the sun
Que mi vida no es la misma
That my life isn't the same
Y desde que se fue, todo ha sido un error
And since she left, everything's been a mistake
Dile cómo me has mirado
Tell her how you've watched me
Y cuéntale lo que te he platicado yo
And tell her what I've told you
Dile que yo sigo firme
Tell her that I'm still firm
A continuar la historia en donde quedó
To continue the story where it left off
Dile, luna, que la amo
Tell her, moon, that I love her
Por si se le olvidó
In case she forgot
Dile, luna, que me falta
Tell her, moon, that I miss her
Así como le falta la mañana al sol
Just like the morning lacks the sun
Que mi vida no es la misma
That my life isn't the same
Y desde que se fue, todo ha sido un error
And since she left, everything's been a mistake
Dile cómo me has mirado
Tell her how you've watched me
Y cuéntale lo que te he platicado yo
And tell her what I've told you
Dile que yo sigo firme
Tell her that I'm still firm
A continuar la historia en donde quedó
To continue the story where it left off
Dile, luna, que la amo
Tell her, moon, that I love her
Por si se le olvidó
In case she forgot
Dile, luna, que la amo
Tell her, moon, that I love her
Por si se le olvidó
In case she forgot
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.