Below, I translated the lyrics of the song Fuera De Servicio (En Vivo) by Grupo Firme from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ahí les va esta canción
There goes this song
Sin raspar muebles
Without scraping furniture
'Ámonos, muchachos
'Let's love each other, boys
Arremánguense
Roll up your sleeves
Así suena El Fantasma
This is what The Phantom sounds like
Y Grupo Firme, chavalos
And Firm Group, kids
Ahí 'támos nomás pa' que vayan y digan
We're just there so they can go and say
Escúchenme bien
listen to me well
Por si están con el pendiente
In case you are with the pending
Mis amigos y parientes
My friends and relatives
Esos que me frecuentaron
Those who frequented me
Y de pronto me olvidaron
And suddenly they forgot me
Quién sabe por qué
Who knows why
Pero no se me preocupen
But don't worry
Sé que están pa lo que ocupe
I know they are there for whatever it takes
Tal como lo mencionaron
As mentioned
Cuando mi mano ocuparon
When my hand was occupied
Y se las brindé
And I gave them to them
Por si están con el pendiente
In case you are with the pending
Ya logré recuperarme
I have already managed to recover
Regresó mi buena suerte
My good luck returned
Por si quieren saludarme
In case you want to say hello to me
Y si no me contestaban
And if they didn't answer me
Sé que estaban ocupados
I know they were busy
No es por no querer pagarme
It's not because you don't want to pay me
Lo que les había prestado
What I had lent them
Se pusieron a la orden
They were put to order
Cuando les pagué algún vicio
When I paid them some vice
Lo malo es que andando pobre
The bad thing is that walking poor
Puro fuera de servicio
Pure out of order
Y arremánguele, compa
And roll up your sleeves, buddy
Pa que vayan y digan
So they can go and say
Y no se enreden
And don't get tangled
Ahí nomás, uah
Just there, uah
Y puro Grupo Firme
And pure Firm Group
Y su compa El Fantasma, salucita, chavalos
And his friend El Fantasma, say hello, kids
Puro Music VIP
Puro Music VIP
Uah, jálese, viejo
Uah, pull it off, old man
Por si están con el pendiente
In case you are with the pending
Ya logré recuperarme
I have already managed to recover
Regresó mi buena suerte
My good luck returned
Por si quieren saludarme
In case you want to say hello to me
Y si no me contestaban
And if they didn't answer me
Sé que estaban ocupados
I know they were busy
No es por no querer pagarme
It's not because you don't want to pay me
Lo que les había prestado
What I had lent them
Se pusieron a la orden
They were put to order
Cuando les pagué algún vicio
When I paid them some vice
Lo raro es que andando pobre
The strange thing is that walking poor
Puro fuera de servicio
Pure out of order
Ni más ni menos, Firme
No more no less, Firm
Arremangue el cerco, viejo, uah
Roll up the fence, old man, uah
Y arriba Afinarte Music
And above Afinarte Music
Music VIP, señores
Music VIP, gentlemen
Afinarte, Fantasmón, Los Firmes
Tune Up, Ghost, The Steadfast
Mi banda siempre firme y todos juntos a la verga
My band always firm and all together to the dick
Lo inesperado, viejazo
The unexpected, old man
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind