LÀ OÙ LE VENT NOUS MÈNE Lyrics in English Green Montana
Below, I translated the lyrics of the song LÀ OÙ LE VENT NOUS MÈNE by Green Montana from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'ai fait du mal, je sais déjà qu'ils mettront une croix sur ma tête
I've done wrong, I already know they'll put a cross on my head
Le réveil est noir, courir après cette money, pétasse, il faut que tu t'apprêtes
The alarm clock is dark, chasing after that money, bitch, you gotta get ready
On va pas crever ensemble, bâtard, tu sais, c'est sans regret
We're not going to die together, bastard, you know, it's no regrets
C'est toujours la même, j'entends qu'ces moins que rien n'font pas d'oseille
It's always the same, I hear that these less than nothing don't do sorrel
C'est calme, j'aime bien, j'peux t'arranger, parfois j'crois qu't'es pas honnête
It's quiet, I like it, I can fix you, sometimes I think you're not honest
Le cœur en cage, c'est important pour voir où l'vent nous mène
The heart in a cage is important to see where the wind is taking us
Redescends, tu vas comprendre qu'nos vies sont pas les mêmes
Go back down, you'll understand that our lives are not the same
Mélange cette drogue puis dans ma tête, c'est la bagarre
Mix this drug and then in my head, it's a fight
Investir, tu sais, au quartier, fils de tain-p', j'vais prendre mon arme
Invest, you know, in the neighborhood, son of tain-p', I'm going to take my gun
J'écoulais c'pack, c'est vrai, depuis, elle me dit que c'est pas normal
I was selling c'pack, it's true, since then, she tells me it's not normal
J'y aurais pas cédé, personne va t'aider, c'est pas grave, yeah, yeah
I wouldn't have given in to it, nobody's going to help you, it's okay, yes, yes
Beaucoup de haine, j'lève les yeux encore
A lot of hate, I look up again
Bien sûr qu'on l'fait, fuck les vacances
Of course we do, fuck the holidays
Négocie millions d'euros, fuck la vie d'avant, hey
Negotiate millions of euros, fuck the life before, hey
Elle veut qu'on se voit, j'lui poigne un peu de cocaïne
She wants us to see each other, I give her some cocaine
Greenzer le sale à un niveau confessionnel
Greenzer dirty it on a confessional level
Fume cette ganja médicale, la bitch me chauffe comme le soleil
Smoke this medical ganja, the bitch heats me up like the sun
J'les laisse en été, là où j'suis, essaye pas d'leur mettre dans les pieds
I leave them in the summer, where I am, don't try to put them in their feet
Bébé, n'aies pas d'stress, j'la fuck peu importe le contexte, yeah
Baby, don't be stressed, I'll fuck her no matter the context, yes
C'est calme, j'aime bien, j'peux t'arranger, parfois j'crois qu't'es pas honnête
It's quiet, I like it, I can fix you, sometimes I think you're not honest
Le cœur en cage, c'est important pour voir où l'vent nous mène
The heart in a cage is important to see where the wind is taking us
Redescends, tu vas comprendre qu'nos vies sont pas les mêmes
Go back down, you'll understand that our lives are not the same
C'est calme, j'aime bien, j'peux t'arranger, parfois j'crois qu't'es pas honnête
It's quiet, I like it, I can fix you, sometimes I think you're not honest
Le cœur en cage, c'est important pour voir où l'vent nous mène
The heart in a cage is important to see where the wind is taking us
Redescends, tu vas comprendre qu'nos vies sont pas les mêmes
Go back down, you'll understand that our lives are not the same
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.