COMME UN AIMANT Lyrics in English Green Montana
Below, I translated the lyrics of the song COMME UN AIMANT by Green Montana from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
FREAKEY!
FREAKEY!
FREAKEY! FREAKEY!
FREAKEY! FREAKEY!
Yeah, yeah
yes, yes
Sors d'la galère
Get out of trouble
Regarde pas les gens
Don't look at people
C'est pas facile, pétasse t'es pas mon style
It's not easy, bitch you're not my style
Si ton legging pend
If your leggings hang down
J'voudrais consulter étoiles
I'd like to check out stars
Jamais dis que j'avait raison
Never said I was right
Toi niquer ta race, moi médecine, ganja perdu, Dior, ouh
You fuck your race, me medicine, lost ganja, Dior, ooh
Sans love, jamais je m'endors
Without love, I never fall asleep
Ma monnaie d'échange, ma bite est d'raccord
My bargaining chip, my cock is okay
J'arrive et j'trouve une corde à ma
I arrive and find a rope to my
J'me lave les mains quand j'ai vidé la tchop
I wash my hands when I've emptied the tchop
J'veux juste te ken, j'suis pas ton baby boy
I just want to get you right, I'm not your baby boy
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, mm-hmm
yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, mm-hmm
J'sors de la galère, j'viens du fond
I'm coming out of trouble, I'm coming from the bottom
.45, j'peux pas manquer une ch
.45, I can't miss a ch
J'veux plus que jamais ils m'parlent de la sorte
I want more than ever they to talk to me like this
J'attire les problèmes, négro
I attract trouble, niggas
Comme un aimant
Like a magnet
j'la baise comme si c'était Nicki Minaj
I fuck her like it's Nicki Minaj
Ma pétasse est bonne sans fond de teint
My faggot is good without foundation
Dans cette cave, négro les phares éteins
In this cellar, the headlights are off
Pétasse choisi Dior comme médicament
Pétasse chose Dior as a medicine
M'dis pas impossible, moi j'vois les choses en grand
I don't think it's impossible, I think big
Shoot sous la pluie, négro, c'est réel
Shoot in the rain, nigga, it's real
Il m'faut billets violets, verts, yellow
I need purple, green, yellow tickets
Violets, S, Green, superhéro
Purple, S, Green, Superhero
Putain ne joue pas avec le billets, no
Fuck don't play with the tickets, no
Nigga, soit pas dans mes pattes, j'reviens bientôt
Nigga, don't get in my paws, I'll be back soon
faudra allumer, s'il faut
will have to turn on, if necessary
T'as chanté j'fait que percer mes poumons
You sang I'm just piercing my lungs
On va t'niquer ta mère t'es qu'un poutou
We're going to fuck your mother, you're just a bitch
Pour le gang je vais ramener euro
For the gang I'm going to bring back euro
J'leur fume la
I smoke them
Baby girl, si t'es seule, tu peux rester chez moi
Baby girl, if you're alone, you can stay with me
Baby girl, j'te ferme ta gueule
Baby girl, I'm shutting your mouth
Mets une grosse sur les poignets, sur le cou de l'or
Put a big one on the wrists, on the neck of gold
Tout les mois j'dois changer d'numéro
Every month I have to change my number
J'résonne pas, je fume d'la super beuh
I don't resonate, I'm smoking great weed
Négro ces fils de lâches m'portent l'oeil
Nigga, these sons of cowards are eyeing me
J'charbonne tout les jours, comme t'as pas idée
I'm charcoaling every day, like you have no idea
Pas un de ces négros est humble
Not one of these niggas is humble
Il m'faut juste quelque millions, j'vais pas mentir
I just need a few million, I'm not going to lie
J'viendrai armer quand les ennemis dorment
I'll come to arm when the enemies are asleep
J'vois pas ma vie ailleurs que dans un Porsche
I can't see my life anywhere else but in a Porsche
J'connais le prix, pétasse, la vie est moche, yeah, yeah
I know the price, bitch, life is ugly, yes, yes
Sors d'la galère
Get out of trouble
Regarde pas les gens
Don't look at people
C'est pas facile, pétasse t'es pas mon style
It's not easy, bitch you're not my style
Si ton legging pend
If your leggings hang down
J'voudrais consulter étoiles
I'd like to check out stars
Jamais dis que j'avait raison
Never said I was right
Toi niquer ta race, moi médecine, ganja perdu, Dior, ouh
You fuck your race, me medicine, lost ganja, Dior, ooh
Sans love, jamais je m'endors
Without love, I never fall asleep
Ma monnaie d'échange, ma bite est d'raccord
My bargaining chip, my cock is okay
J'arrive et j'trouve une corde à ma
I arrive and find a rope to my
J'me lave les mains quand j'ai vidé la tchop
I wash my hands when I've emptied the tchop
J'veux juste te ken, j'suis pas ton baby boy
I just want to get you right, I'm not your baby boy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.