Below, I translated the lyrics of the song Que Me Quiera by Greeicy from Spanish to English.
Ayer la vi
Yesterday I saw her
Pasaba no tan sola
I was not so alone
Lo llevaba de la mano
She was holding his hand
Que se iba a casar
That she was going to get married
Con el mismo patán
with the same jerk
No sabe que también me dejo sola
She doesn't know that she also left me alone
Después de tenerlo en la mano
After holding it in your hand
Con el mismo patán
with the same jerk
Me quería casar
She wanted to marry me
No quiero un tipo cualquiera
I don't want just any guy
Quiero el ideal
I want the ideal
Que al menos me entregue su vida para comenzar
Let him at least give me his life to start
Que me quiera
that he loves me
Yo quiero que me quiera
I want him to love me
Por lo menos la vida entera
At least the whole life
Que me quiera
that he loves me
Yo quiero que me quiera
I want him to love me
Por lo menos lo que nos queda
At least what we have left
Que me quiera
that he loves me
Yo quiero que me quiera
I want him to love me
Por lo menos la vida entera
At least the whole life
Que me quiera
that he loves me
Yo quiero que me quiera
I want him to love me
Por lo menos lo que nos queda
At least what we have left
Me pusiste a prueba
you tested me
Listo, pero cuando lo logre
Ready, but when I achieve it
No vayas a pensar que lo hice para demostrarte nada a vos
Don't think that I did it to prove anything to you.
Lo voy a hacer para demostrarme algo a mí
I'm going to do it to prove something to myself
Que me quiera
that he loves me
Yo quiero que me quiera
I want him to love me
Por lo menos la vida entera
At least the whole life
Que me quiera
that he loves me
Yo quiero que me quiera
I want him to love me
Por lo menos lo que nos queda
At least what we have left
Que me quiera
that he loves me
Yo quiero que me quiera
I want him to love me
Por lo menos la vida entera
At least the whole life
Que me quiera
that he loves me
Yo quiero que me quiera
I want him to love me
Por lo menos lo que nos queda
At least what we have left
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.