Le 4 Milano Lyrics in English Giordana Angi
Below, I translated the lyrics of the song Le 4 Milano by Giordana Angi from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Le quattro a milano
Four in Milan
Mi giro nel letto, mi giro e rigiro
I turn in bed, turn around and turn around
Non dormo, ti penso
I don't sleep, I think
Le quattro a milano
Four in Milan
Una stanza in silenzio, mi giro e rigiro
A room in silence, I turn around and turn
Non dormo, ti sento
I don't sleep, I hear you
Chissà se mi pensi
I wonder if you think of me
Chissà se sei sveglia e mi cerchi
I wonder if you're awake and looking for me
Vorrei dormire ma impazzisco se non ti scrivo
I'd like to sleep, but I'd go crazy if I don't write to you
Mi giro e rigiro
I turn around and turn around
Ma non trovo pace
But I can't find peace
Sarà destino
It will be fate
Pensarti fino a quando non ti sentirò vicino, vicino
Think of you until I feel close, close
In un letto vuoto prende vita il ricordo
In an empty bed comes to life the memory
Che sa essere vivo, io ti sento vicino
Who knows how to be alive, I feel close to you
Le quattro a milano
Four in Milan
Dov'è il tuo profumo
Where's your perfume
Non so cosa sento, ma sei nei pensieri
I don't know what I feel, but you're in thoughts
Chissà se mi pensi
I wonder if you think of me
Chissà se sei sveglia e mi cerchi
I wonder if you're awake and looking for me
Vorrei dormire ma impazzisco
I'd like to sleep, but I'm going crazy
Se non ti scrivo
If I don't write to you
Mi giro e rigiro
I turn around and turn around
In un letto vuoto
In an empty bed
Sarà destino pensarti fino a quando non ti sentirò vicino, vicino
It will be fate to think of you until I feel close to you, near
In un letto vuoto prende vita il ricordo
In an empty bed comes to life the memory
Che sa essere vivo, io ti sento vicino
Who knows how to be alive, I feel close to you
Bridge
Le quattro a milano
Four in Milan
Lo dico davvero
I really say that
Non sai quanto vorrei
You don't know how much I'd like
Averti addosso
Having you on
Mi giro e rigiro
I turn around and turn around
In un letto vuoto
In an empty bed
Sarà destino
It will be fate
Pensarti fino a quando non ti sentirò vicino, vicino
Think of you until I feel close, close
In un letto vuoto prende vita il ricordo
In an empty bed comes to life the memory
Che sa essere vivo, io ti sento vicino
Who knows how to be alive, I feel close to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GIORDANA ANGI