Corri corri Lyrics in English Gianni Morandi
Below, I translated the lyrics of the song Corri corri by Gianni Morandi from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Corri, la vita corre rapida e tu corri
Run, life runs fast and you run
La vita passa in fretta e quindi corri
Life passes quickly and so run
La vita non ti aspetta e allora corri
Life doesn't wait for you and then you run
Vai di corsa e non fermarti più
Go running and don't stop anymore
Fuggi, la vita ti delude e allora fuggi
Escape, life disappoints you and then run away
L'amore ti distrugge e allora fuggi
Love destroys you and then run away
La donna ti tradisce se non fuggi
The woman cheats on you if she doesn't run away
Vai di corsa e non fermarti più
Go running and don't stop anymore
Tutto se ne va e si consuma
Everything goes away and wears out
Anche l'amor
Even love
Guarda avanti a te
Look ahead to you
Un nuovo amore arriverà
A new love will come
Corri se l'ami, lei non t'ama e allora corri
Run if you love her, she doesn't love you and then run
Se piangi lei sorride e allora corri
If you cry she smiles and then run
Se sogni e ti risvegli e quindi corri
If you dream and wake up and then run
Vai di corsa e non fermarti più
Go running and don't stop anymore
Corri, la vita corre rapida e tu corri
Run, life runs fast and you run
La vita passa in fretta e quindi corri
Life passes quickly and so run
La vita non ti aspetta e allora corri
Life doesn't wait for you and then you run
Vai di corsa e non fermarti più
Go running and don't stop anymore
Tutto se ne va e si consuma
Everything goes away and wears out
Anche l'amor
Even love
Guarda avanti a te
Look ahead to you
Un nuovo amore arriverà
A new love will come
Corri se vuoi trovar l'amor corri corri
Run if you want to find love run run
Se vuoi ballar con lei corri corri
If you want to dance with her run run
Se vuoi rubarle un baio corri corri
If you want to steal her a bay run run
Se t'ama corri e non fermarti più
If he loves you run and don't stop anymore
Corri, finisce tutto corri corri corri
Run, it all ends run run
La vita è breve corri corri corri
Life is short run run run
L'amore passa corri corri corri
Love passes run run run
Ama corri e non fermarti più
Love running and don't stop anymore
Corri e corri corri corri corri
Run and run run run
E corri corri corri corri corri
And run run run run
E corri corri corri corri corri
And run run run run
Ama corri e non fermarti più
Love running and don't stop anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GIANNI MORANDI