Below, I translated the lyrics of the song Millones de Besos by Gerardo Ortiz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cada día me gustas más
Every day I like you more
Pero te lo digo menos
But I'll tell you less
Pa que te engaño
Pa that I deceive you
Yo no soy de esos
I'm not one of those
De los que mandan
Of those who rule
Flores y versos
Flowers and verses
Tratare de enamorarte
I will try to fall in love
Tengo un plan pa convencerte
I have a plan to convince you
Yo no acostumbro tantas palabras
I don't get used to so many words
Mejor te lleno de besos las faldas
Better fill your skirts with kisses
'Millones de besos' millones de veces
'Millions of kisses' millions of times
Entrar y salir despacito en tu mente
Slowly going in and out in your mind
Yo sé que al pensarlo
I know that when you think about it.
Te muerdes los labios
You bite your lips
Sé que te derriten
I know you get melted
Mis planes macabros
My macabre plans
'Millones de besos' millones de veces
'Millions of kisses' millions of times
En el punto exacto hasta ver que enloqueces
At the exact point until you see that you go crazy
No la pienses tanto porque ya no aguanto
Don't think about it so much because I can't stand it anymore
Y ahorita en caliente vamos a besarnos
And right now we're going to kiss
Después de probar a que saben mis besos
After trying what my kisses taste like
Si le gusta mija vamos a intentarlo
If you like mija let's try
'Millones de besos' millones de veces
'Millions of kisses' millions of times
Entrar y salir despacito en tu mente
Slowly going in and out in your mind
Yo sé que al pensarlo
I know that when you think about it.
Te muerdes los labios
You bite your lips
Sé que te derriten
I know you get melted
Mis planes macabros
My macabre plans
'Millones de besos' millones de veces
'Millions of kisses' millions of times
En el punto exacto hasta ver que enloqueces
At the exact point until you see that you go crazy
No la pienses tanto porque ya no aguanto
Don't think about it so much because I can't stand it anymore
Y ahorita en caliente vamos a besarnos
And right now we're going to kiss
Después de probar a que saben mis besos
After trying what my kisses taste like
Si le gusta mija vamos a intentarlo
If you like mija let's try
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.