Below, I translated the lyrics of the song La Oficina by Gerardo Ortiz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tengo todo lo que he deseado en la vida
I have everything I've ever wanted in life
Y el dinero aquí es donde participa
And money is where you come in.
Tengo cosas importantes mi familia,
I have important things my family,
Las cuentas en Costa Rica, estar bien con el de arriba
Accounts in Costa Rica, be fine with the one above
Amí me gusta apostarle a los motores,
I like to bet on engines,
Las carreras es una de mis pasiones
Racing is one of my passions
Cuando hay bronca siempre soy de los primeros
When there is anger I am always one of the first
Me gusta meterme al ruedo
I like to get into the ring
estar bien con los señores
Be well with the lords
De repente se me bota la canica
Suddenly the marble is thrown at me
Soy muy bueno pa'agarrar la fiestecita
I'm very good at grabbing the party
Con mujeres y una cervecita helada
With women and an icy beer
Que no falte mi plebada
May my plebada not be missing
que de aquí me voy pa'arriba
that from here I'm going to pa'arriba
Tengo unos pendientes haya en la oficina
I have some beech earrings in the office
Que bonito es el dinero y el trabajo
How nice is the money and work
Las paseadas y los gustos que me ha dado
The walks and the tastes he has given me
El cariño que me brindan las mujeres
The affection that women give me
También tengo mis quereres
I also have my loves
Yo soy muy enamorado
I'm very much in love
Soy de un rancho humildemente de Durango
I'm from a humble ranch in Durango
Y en la sierra tengo gente de respaldo
And in the mountains I have backup people
38 super siempre ando ensillado
38 super I'm always saddled
De niño me lo enseñaron como poder olvidarlo
As a child I was taught how to forget it.
De repente se me bota la canica
Suddenly the marble is thrown at me
Soy muy bueno pa'agarrar la fiestecita
I'm very good at grabbing the party
Y Con mujeres y una cervecita helada
And With women and an icy beer
Que no falte mi plebada que de aquí me voy pa'arriba
Do not miss my plebada that from here I go pa'arriba
Tengo unos pendientes haya en la oficina
I have some beech earrings in the office
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DEL PUBLISHING LLC