Gente de Joaquín Lyrics in English Gerardo Ortiz
Below, I translated the lyrics of the song Gente de Joaquín by Gerardo Ortiz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Somos de la gente de Joaquín
We are from the people of Joaquin
Aunque ya no esté presente
Even if you are no longer present
Seguimos estando fuertes
We remain strong
Firmes, con el señor hasta el fin
Firm, with the Lord to the end
Son bastantes años y seguimos laborando
It's been many years and we continue working
Muchas cosas nos ha tocado vivir
Many things we have had to live
Amigos caídos, otros que están encerrados
Fallen friends, others who are locked up
No es tan fácil como piensan por ahí
It's not as easy as they think out there
Mis respetos pa los plebes
My respects for the plebes
A cualquier cabrón que anda en el ruedo
To any scumbag who walks in the ring
Y no deja de combatir
And he doesn't stop fighting.
Su legado sigue estando intacto
His legacy remains intact
Todos trabajando, el Águila al mando
Everyone working, the Eagle in command
La doble rodado, siguen patrullando
The double rolling, they continue patrolling
Pónganse abusados, no le anden buscando
Be abused, don't go looking for him
Nadie se va nomás porque sí
No one just leaves just because they do
Y el respeto al jefe yo le aprendí
And I learned respect for the boss.
Y ahí le va pa toda la plebada
And there goes for all the plebada
Para los caídos
For the fallen
Y pa los presentes
And for those present
Ahí nomás
Just there
Un buen toque para andar al mil
A good touch to walk a thousand
Sirve para despejar la mente
Serves to clear the mind
Recorremos todo el terreno
We travel all over the terrain
Hay peligro por aquí
There is danger around here
Eso es bueno pa aprovechar el momento
That's good to seize the moment
Y con bellas damas nos vamos a divertir
And with beautiful ladies we are going to have fun
Sin descuidar el trabajo
Without neglecting work
Bien pendientes de los radios
Well aware of the spokes
Órdenes que debemos cumplir
Orders we must comply with
Así son las cosas, ahí nomás pa que sepan
That's the way things are, just there for them to know
Para que sepan, me refiero a los hijos de Joaquín
Just so you know, I mean Joaquin's children
Su legado sigue estando intacto
His legacy remains intact
Todos trabajando, el Águila al mando
Everyone working, the Eagle in command
La doble rodado, siguen patrullando
The double rolling, they continue patrolling
Pónganse abusados, no le anden buscando
Be abused, don't go looking for him
Nadie se va nomás porque sí
No one just leaves just because they do
Y el respeto al jefe yo le aprendí
And I learned respect for the boss.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GERARDO ORTIZ