El Uno Lyrics in English Gerardo Ortiz
Below, I translated the lyrics of the song El Uno by Gerardo Ortiz from Spanish to English.
Carros deportivos, también tengo buen estilo
Sports cars, I also have good style
Y no me miran muy seguido
And they don't look at me very often
Y es que me ha costado, lo que yo he ganado
And it has cost me, what I have gained
Hoy me toca disfrutar es mi destino
Today I have to enjoy it, it's my destiny
Cosas de la vida, y siempre pensé en mi familia
Things in life, and I always thought about my family
Y en la gente que me estima
And in the people who love me
Porque hay muchas ratas que nomas
Because there are many rats that just
Se arriman cuando hace falta la tortilla
They come together when the tortilla is needed
Seré claro no me gustan las mamadas
I'll be clear, I don't like blowjobs
Nomas pónganle atención a la fajada
Just pay attention to the girdle
Para relajar un rato un cigarrito
To relax for a while a cigarette
En un suite presidencial no me limito
In a presidential suite I do not limit myself
Y por Las Vegas me miraran muy seguido
And in Las Vegas they will look at me very often
Pues la vida es pa' gozar y así la vivo
Well, life is to enjoy and that's how I live it
Muchos conocidos, mas son pocos los amigos
Many acquaintances, but few friends
Los que están aquí conmigo
Those who are here with me
Y es que en esta mesa, no todos se sientan
And at this table, not everyone sits
Hay algunos que ya no son bienvenidos
There are some who are no longer welcome
Noches que me activo, con fusil y operativos
Nights that I activate myself, with a rifle and operations
Soy un hombre decidido
I am a determined man
Y cuando hay descanso, gozo lo prohibido
And when there is rest, I enjoy the forbidden
Con mujeres y en las rocas un buen vino
With women and on the rocks a good wine
Hay historias pa' contar y queda vida
There are stories to tell and there is life left
Es ganancia aquí estamos con la familia
It's profit here we are with the family
De repente me les pierdo un tiempecito
Suddenly I miss a little time
Pero no crean que me olvido del ranchito
But don't think I'm forgetting the little ranch
Nueva York y por Chicago yo transito
New York and Chicago I travel
Y mi destino final es el destino
And my final destination is destiny
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GERARDO ORTIZ