Demi Ortiz Lyrics in English by Gerardo Ortiz
Below, I translated the lyrics of the song Demi Ortiz by Gerardo Ortiz from Spanish to English.
Tenía un gusto por las armas
He had a taste for guns
Pero mucho más por el futbol
But much more for football
El FIFA
El FIFA
Con mis compas allá en el cantón
With my compas there in the canton
Tijuana
Tijuana
Sus terrenos me vieron crecer
Its land saw me grow
Y en la capital
And in the capital
De seguro de mi saben bien
Surely I know well
Siempre anduve en la vagancia
I always walked in vagrancy
De mi historia les voy a contar
I'm going to tell you about my story
Rolemos
Let's role
Un buen gallo para relajar
A good rooster to relax
El Héctor
Hector
De mi sangre lo voy a extrañar
I'm going to miss my blood
Lo sabe carnal
It tastes carnal
Que conmigo usted podía contar
That you could count on me
Por el malecón en Culiacán
On the boardwalk in Culiacán
O en Mazatlán siempre retando la velocidad
Or in Mazatlan always challenging speed
Botecitos pa pistear
Botecitos pa pistear
Bueno para enamorar
Good to fall in love with
Siempre supe disfrutar
I always knew how to enjoy
Y se va hasta el cielo, primo Demi
And he goes to heaven, cousin Demi
Ay nomás
Oh just
Mis respetos pa mi viejo
My respects for my old man
Siempre fuerte un hombre de verdad
Always strong a real man
Momentos
Moments
Tengo muchos para recordar
I have many to remember
Mi madre
Oh my God
Sé que no ha parado de llorar
I know he hasn't stopped crying
Recuerde nomás
Just remember
Que en mi mente siempre usted estará
That in my mind you will always be
De mis grandes derrotas
Of my great defeats
De saber que no volveré a ver
To know I won't see again
Tus ojos
Your eyes
Mi pequeña de niña a mujer
My little girl from girl to woman
Deseo
Wish
Que en la vida todo vaya bien
May everything go well in life
Aquí yo estaré
I'll be here
Soy tu ángel yo te cuidare
I am your angel I will take care of you
Por el malecón en Culiacán
On the boardwalk in Culiacán
O en Mazatlán siempre retando la velocidad
Or in Mazatlan always challenging speed
Botecitos pa pistear
Botecitos pa pistear
Bueno para enamorar
Good to fall in love with
Siempre supe disfrutar
I always knew how to enjoy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GERARDO ORTIZ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music