Below, I translated the lyrics of the song Flor De Maracujá by Gal Costa from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lá no avarandado
There on the balcony
Na luz do meio dia
In the light of noon
Um segredo nos teus olhos
A secret in your eyes
Tanta coisa me dizia
So much told me
O cabelo solto ao vento
Hair loose in the wind
O teu jeito de olhar
The way you look
E no teu corpo moreno
And in your dark body
A flor de maracujá
The passion fruit flower
Cheiro de flor
Flower smell
Gosto de mar, amor
I like the sea, love
Vento que vem do mar
Wind coming from the sea
Roda, gira, vira o vento
Spin, spin, turn the wind
Meu amor vai te levar
My love will take you
Bem pra lá do fim do mundo
Just beyond the end of the world
Onde eu vou te chamar
Where I'm going to call you
Bem pra lá do fim do mundo
Just beyond the end of the world
Onde eu vou te chamar
Where I'm going to call you
Bem pra lá do fim do mundo
Just beyond the end of the world
Onde eu vou te chamar
Where I'm going to call you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Joao Donato De Oliveira Neto, Lysias Enio De Oliveira, Gilberto Gil
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.