Зонт (Zont) Lyrics in English by FEDUK, ANIKV

Below, I translated the lyrics of the song Зонт (Zont) by FEDUK from Russian to English.
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Все мы тут промокнем под дождём
Vse mi tut promoknem pod dozhdyom
We'll all get wet here in the rain
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Нет, тебе не поможет о-о-он
Net, tebe ne pomozhet o-o-on
No, he won't help you o-o-he
Я, как стлевший бычок
Ya, kak stlevshii bichok
I'm like a faded bull
Падаю, спотыкаясь об крыши соседних зданий
Padayu, spotikayas’ ob krishi sosednikh zdanii
I fall, stumbling on the roofs of neighboring buildings
И на меня всё наступают
I na menya vsyo nastupayut
And everyone is stepping on me
Если о том, что не судьба мне
Yesli o tom, chto ne sud’ba mne
If it's not my destiny
Говорили говорили (Э-эй)
Govorili govorili (E-ei)
Talked talked (Hey)
Сколько раз они болтали
Skol’ko raz oni boltali
How many times did they chat
Ты всегда включала свой плеер первым
Ti vsegda vklyuchala svoi pleer pervim
You always turned on your player first
И поэтому не замечала их
I poetomu ne zamechala ikh
And that's why I didn't notice them
Где тебя нет, и значит нет печали
Gde tebya net, i znachit net pechali
Where you are not, and that means there is no sadness
Я больше не мечтаю
Ya bol’she ne mechtayu
I don't dream anymore
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Все мы тут промокнем под дождём
Vse mi tut promoknem pod dozhdyom
We'll all get wet here in the rain
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Нет, тебе не поможет о-о-он
Net, tebe ne pomozhet o-o-on
No, he won't help you o-o-he
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Все мы тут промокнем под дождём
Vse mi tut promoknem pod dozhdyom
We'll all get wet here in the rain
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Нет, тебе не поможет о-о-он
Net, tebe ne pomozhet o-o-on
No, he won't help you o-o-he
Капли дождя
Kapli dozhdya
Raindrops
Эта ночь напоминает тебя
Eta noch’ napominaet tebya
This night reminds me of you
Среди ярких фонарей тону
Sredi yarkikh fonarei tonu
I'm drowning among the bright lanterns
Я лечу домой
Ya lechu domoi
I'm flying home
Нету мест ни на одной планете
Netu mest ni na odnoi planete
There are no places on any planet
Где я спою
Gde ya spoyu
Where will I sing
Всюду сломанные души
Vsyudu slomannie dushi
Broken souls everywhere
Это не потушит меня
Eto ne potushit menya
It won't put me out
Вижу в отраженье в лужах
Vizhu v otrazhen’e v luzhakh
I see in the reflection in the puddles
Твоё равнодушие
Tvoyo ravnodushie
Your indifference
Это не сон
Eto ne son
It's not a dream
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Все мы тут промокнем под дождём
Vse mi tut promoknem pod dozhdyom
We'll all get wet here in the rain
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Нет, тебе не поможет о-о-он
Net, tebe ne pomozhet o-o-on
No, he won't help you o-o-he
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Все мы тут промокнем под дождём
Vse mi tut promoknem pod dozhdyom
We'll all get wet here in the rain
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Нет, тебе не поможет о-о-он
Net, tebe ne pomozhet o-o-on
No, he won't help you o-o-he
Ха, поливай, меня поливай
Kha, polivai, menya polivai
Ha, water me, water me
Ха, всё насквозь, но не убегай
Kha, vsyo naskvoz’, no ne ubegai
Ha, through and through, but don't run away
И прямо сейчас одинаково
I pryamo seichas odinakovo
And right now it's the same
Все им не с тобой, где бы ни была
Vse im ne s toboi, gde bi ni bila
Everyone is not with you, no matter where you are
Капли так стекают по стеклу
Kapli tak stekayut po steklu
Drops flow down the glass like this
Небо плачет где-то наверху
Nebo plachet gde-to naverkhu
The sky is crying somewhere above
Нам не спрятать друг от друга чувств
Nam ne spryatat’ drug ot druga chuvstv
We can't hide our feelings from each other
Тебе скажу
Tebe skazhu
I'll tell you
Эй-я, эй-я-я-я
Ei-ya, ei-ya-ya-ya
Hey-I, hey-I-I-I
Эй-я, эй-я
Ei-ya, ei-ya
Hey-ya, hey-ya
Эй, эй-я-я-я
Ei, ei-ya-ya-ya
Hey, hey-I-I-I
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Все мы тут промокнем под дождём
Vse mi tut promoknem pod dozhdyom
We'll all get wet here in the rain
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Нет, тебе не поможет о-о-он
Net, tebe ne pomozhet o-o-on
No, he won't help you o-o-he
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Все мы тут промокнем под дождём
Vse mi tut promoknem pod dozhdyom
We'll all get wet here in the rain
Вряд ли тебе поможет зонт
Vryad li tebe pomozhet zont
An umbrella is unlikely to help you
Нет, тебе не поможет о-о-он
Net, tebe ne pomozhet o-o-on
No, he won't help you o-o-he
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 1841 lyric translations from various artists including FEDUK
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FEDUK