I remember you Lyrics in English Fabrizio Moro
Below, I translated the lyrics of the song I remember you by Fabrizio Moro from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I remember you!
I remember you!
Quando stavamo lungo il lago di bracciano
When we were walking along the lake of bracciano
Per una gita fuori mano
For an out-of-the-way trip
Mano nella mano mentre sussurravi piano
Hand in hand as you whispered softly
Tu voi fa l'americano italiano wonderful!
You're an American Italian wonderful!
I remember you!
I remember you!
La tua bellezza d'oltre oceano passionale
Your passionate overseas beauty
L'intelligenza di chi sta avanti al digitale
The intelligence of those who are ahead of digital
E più ci penso e ci ripenso that's amore!
And the more I think about it and think back to that's love!
Non ce la faccio più
I can't stand it anymore
I remember you!
I remember you!
Chorus 1
Io che ti ho ascoltata mille volte e mille ancora
I who have listened to you a thousand times and a thousand more
Senza capire neanche una parola
Without understanding a single word
Io ti avrei dato il mondo intero
I would have given you the whole world
Però ora che devo riconsiderare tutto
But now that I have to reconsider everything
Pianterò un seme che domani sarà un frutto
I will plant a seed that tomorrow will be a fruit
Domani si vedrà
Tomorrow you will see
Verse 2
I remember you!
I remember you!
You che sei stata veramente un piezz de core
You that you've really been a piezz de core
And i remember i like so much il tuo sapore
And I remember i like so much your flavor
Mentre pensavo di lasciare anche l'italia and my friends
While I was thinking of leaving Italy and my friends too
Tanto i friends non ce l'ho più!
I don't have friends anymore!
I remember you!
I remember you!
Col tuo sorriso fisso come una paresi
With your smile fixed like a paresis
Perché gli americani non si sono arresi
Why americans didn't give up
E salveranno l'occidente dalla crisi pendolante
And they will save the West from the commuter crisis
I love america and gesù!
I love America and Jesus!
Chorus 2
Io che ti ho ascoltata mille volte e mille ancora
I who have listened to you a thousand times and a thousand more
Senza capire neanche una parola
Without understanding a single word
Io ti avrei dato il mondo intero
I would have given you the whole world
Però ora che devo riconsiderare tutto
But now that I have to reconsider everything
Pianterò un seme che domani sarà un frutto
I will plant a seed that tomorrow will be a fruit
Io che ti ho ascoltata mille volte e mille ancora
I who have listened to you a thousand times and a thousand more
Senza capire neanche una parola
Without understanding a single word
Io ti avrei dato il mondo intero
I would have given you the whole world
Però ora che devo riconsiderare tutto
But now that I have to reconsider everything
Pianterò un seme che domani sarà un frutto
I will plant a seed that tomorrow will be a fruit
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la, la-la, la-la
Però ora che devo riconsiderare tutto
But now that I have to reconsider everything
Pianterò un seme che domani sarà un frutto
I will plant a seed that tomorrow will be a fruit
Domani si vedrà
Tomorrow you will see
Outro
And i remember you
And I remember you
I remember why
I remember why
I love you so much, baby
I love you so much, baby
You extra
You extra
In the and in my life
In the and in my life
Come back to home, baby
How back to home, baby
Come back to home, baby
How back to home, baby
Come back to me
How back to me
No? no? fuck you!
№? №? fuck you!
Come back!
As a back!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Andy Razaf, Thomas Waller
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FABRIZIO MORO