Below, I translated the lyrics of the song Domenica by Fabrizio Moro from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mi rendo conto che tutto è cambiato fra di noi
I realize that everything has changed between us
Hai fatto i conti con te stessa, come mai?
You've come to terms with yourself, why?
Ti sei sporcata e adesso vuoi tornare indietro
You got dirty and now you want to go back
Perché hai capito finalmente cosa vuoi
Because you finally figured out what you want
Cosa vuoi
What do you want
Non è scontato, sai, capire
It's not obvious, you know, to understand
Cosa vuoi
What do you want
Però parliamone domenica
But let's talk about it on Sunday
Quando il mondo resta sveglio dentro al letto
When the world stays awake inside the bed
Dai su vediamoci domenica
Come on let's meet on Sunday
Per amarci o solamente per dispetto
To love us or just out of spite
Non voglio giudicare errori che non siano i miei
I don't want to judge mistakes that aren't my
Ma dai tuoi passi tu dimostri ciò che sei
But from your steps you prove what you are
E la coerenza è una virtù, una virtù ormai unica
And consistency is a virtue, a virtue now unique
Ma voglio dirti, voglio dirtelo domenica
But I want to tell you, I want to tell you on Sunday
Quando mio fratello sa di buon umore
When my brother knows he's in a good mood
Sarebbe comodo domenica
It would be comfortable on Sunday
Perché abbiamo perso ma si può brindare
Because we lost but you can toast
Però parliamone domenica
But let's talk about it on Sunday
Dai su vediamoci domenica
Come on let's meet on Sunday
Quando il mondo resta sveglio dentro al letto
When the world stays awake inside the bed
Facciamo sempre di domenica
We always do on a Sunday
Per amarci o solamente per dispetto
To love us or just out of spite
Ma com'è bella la domenica
But how beautiful it is on Sundays
Con i suoi ricordi chiusi in un cassetto
With his memories locked in a drawer
Ti aspetto sempre di domenica, domenica, domenica
I always wait for you on Sundays, Sundays, Sundays
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind