Arresto Cardiaco Lyrics in English Fabrizio Moro
Below, I translated the lyrics of the song Arresto Cardiaco by Fabrizio Moro from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Rallento
I slow down
Il passo che muove le gambe
The step that moves the legs
Pensieri e determina il flusso e l'accento
Thoughts and determines the flow and emphasis
Del sangue che scorre le arterie intasate
Blood flowing through clogged arteries
Dall'ansia che infetta il momento
From the anxiety that infects the moment
Respira piano
Breathe slowly
Qualcuno chiede
Someone asks
Come va, come va ragazzo come va, come va, male
What's up, what's up boy what's up, what's up, bad
Mi sento mancare non è l'impressione di un ipocondriaco
I feel faint is not the impression of a hypochondriac
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto
I have an arrest
Aiuto
Help
D'un tratto la vita è compressa
Suddenly life is compressed
Cammina veloce e mi passa davanti
He walks quickly and passes me
Rivedo il paese che infesta mio nonno ubriaco che parla coi santi
I see the town that haunts my drunken grandfather who talks to the saints
Respira piano
Breathe slowly
Qualcuno dice tutto ok tutto ok, allora tutto ok, tutto ok
Someone says everything is ok, everything is ok, then everything is ok, everything is ok
Cristo mi spengo per strada guardando le stelle del nostro zodiaco
Christ I'm dying on the street looking at the stars of our zodiac
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto
I have an arrest
Ragiono sul fatto che non ho ancora fatto di fatto le cose che dovevo fare
I think about the fact that I haven't actually done the things I needed to do yet
Se avessi saputo sarei migliorato e mi sarei anche andato a sposare respiro piano
If I had known I would have improved and I would have even gone to get married I'm breathing slowly
Qualcuno chiede è ancora vivo è ancora vivo
Someone asks is he still alive is he still alive
I battiti sono lontani
The heartbeats are distant
Respiro ancora
I'm still breathing
Tienimi la mano
Hold my hand
Tienimi, che mi sento già cibo per cani
Hold me, I already feel like dog food
No sono morto
No I'm dead
Vedo la luce vedo il mondo distorto
I see the light I see the distorted world
Non aveva torto il prete all'oratorio
The priest at the oratory wasn't wrong
Mi diceva che sarei finito in purgatorio
He told me I would end up in purgatory
Mettile da parte le tentazioni
Put temptations aside
Veleno per il cuore e per le articolazioni
Poison for the heart and joints
Non sono mai cambiato
I have never changed
Col piede sul confine
With one foot on the border
Fra ciò che sono oggi e ciò che sono stato
Between what I am today and what I have been
E questo è il risultato
and this is the result
Per me che aspettavo un futuro idilliaco
For me who was waiting for an idyllic future
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto
I have an arrest
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Ho un arresto
I have an arrest
Che strano
How strange
La vita è un vestito perfetto
Life is a perfect dress
Che spesso però non sappiamo indossare
Which, however, we often don't know how to wear
Ma calza a pennello
But it fits like a glove
Se impari che a un tratto puoi smettere di respirare
If you learn that suddenly you can stop breathing
Respira piano
Breathe slowly
Qualcuno chiede
Someone asks
Come va, come va ragazzo come va, come va
How's it going, how's it going boy, how's it going, how's it going
Come va
How is it going
Bene
Well
Prenditi la vita com'è
Take life as it is
Oppure no
Or not
Vedi te
See yourself
Prenditi la vita com'è
Take life as it is
Oppure no
Or not
Vedi te
See yourself
Prenditi la vita com'è
Take life as it is
Oppure no
Or not
Vedi te
See yourself
Come va, come va
How's it going, how's it going
Come va, come va
How's it going, how's it going
Bene
Well
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Oppure no
Or not
Vedi te
See yourself
Come va, come va
How's it going, how's it going
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Bene
Well
Come va, come va
How's it going, how's it going
Ho un arresto cardiaco
I have cardiac arrest
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FABRIZIO MORO