My Immortal Lyrics in Portuguese Evanescence
Haunt significa 'atormentar' o 'perseguir', a menudo usado para describir la acción de un fantasma que se niega a irse. Es una palabra con mucha fuerza y misterio.
En la canción, la cantante usa "haunts" para expresar cómo el rostro de una persona la persigue en sus sueños, transformando recuerdos que antes eran agradables en algo doloroso. Captura perfectamente el sentimiento de no poder escapar de una memoria que te atormenta.
Prepare-se para uma viagem emocional com My Immortal. Esta balada poderosa do Evanescence explora a dor profunda de uma perda. Já sentiu a presença de alguém que já partiu, como um fantasma que se recusa a ir embora? A letra fala exatamente sobre isso: a luta para seguir em frente quando a memória de uma pessoa amada ainda assombra cada pensamento e sonho, tornando a dor e as feridas impossíveis de curar.
A canção descreve uma relação onde a vocalista era a protetora, secando lágrimas e lutando contra medos. No entanto, mesmo após a partida dessa pessoa, a conexão é tão forte que ela sente que a outra pessoa “ainda tem tudo de mim” (you still have all of me). É uma história sobre o luto e como algumas memórias são tão intensas que se tornam imortais, presas em nós para sempre.
