Below, I translated the lyrics of the song Extraño Lugar by Estelares from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que extraño lugar
what a strange place
No me atrevo a hablar
I dare not speak
Andar siempre a mil
always walk a thousand
Dame una razón para entender
give me a reason to understand
porque me alejo de lo que siento.
because I move away from what I feel.
Nací en el campo
I was born in the field
y vivo al revés
and I live backwards
No veo tus colores
I don't see your colors
No huelo tus sabores
I don't smell your flavors
Que hermosas cosas traes
what beautiful things you bring
Que hermosos ojos tienes
You have beautiful eyes
Que extraño desdén
what a strange disdain
No lo quiero hacer
I do not want to do it
Acaso seré así
Will I be like this?
Dímelo otra vez y entenderé
tell me again and i will understand
porque me empeño
because I insist
en quedarme solo
in staying alone
Nací en el campo
I was born in the field
y vivo al revés
and I live backwards
No veo tus colores
I don't see your colors
No huelo tus sabores
I don't smell your flavors
Que hermosas cosas traes
what beautiful things you bring
Que hermosos ojos tienes
You have beautiful eyes
Róbame esta flor
steal this flower
que ya pienso en huir
I already think about running away
Bríndame tu voz
give me your voice
y pide por favor que te cuente
and please ask me to tell you
lo que tanto me asusta.
which scares me so much
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.