Ella Baila Sola Lyrics in Finnish by Eslabon Armado, Peso Pluma
Sana "tentación" tarkoittaa "kiusausta". Se on mielenkiintoinen valinta, koska se viittaa johonkin, joka houkuttelee voimakkaasti, usein hieman kiellettyyn tai riskialttiiseen suuntaan.
Laulussa se kuvaa sitä vastustamatonta vetovoimaa ja houkutusta, jonka päähenkilö tuntee tanssivaa naista kohtaan. Se luo jännittävän ja salaperäisen tunnelman, joka saa kuulijan pohtimaan, mihin tämä kiusaus johtaa.
Tämä biisi on täydellinen tarina rakkaudesta ensisilmäyksellä juhlissa. Kaikki alkaa, kun laulaja huomaa tytön ja kysyy kaveriltaan: "Compa ¿Qué le parece esa morra?" (Mitä mieltä olet tuosta tytöstä?). Hän on heti myyty: "La que anda bailando sola me gusta pa' mí" (Tuo yksin tanssiva tyttö, haluan hänet itselleni). Tyttö on kaunis ja tietää sen, ja kaikki katsovat häntä.
Laulaja ei aikaile, vaan menee suoraan asiaan. Hän lupaa tytölle mahtipontisesti: "Voy a conquistar tu familia, que en unos días vas a ser mía" (Valloitan perheesi, ja muutamassa päivässä olet minun). Tytön mielestä hän on hullu, mutta hyvällä tavalla: "Que estoy muy loco pero le gusta" (Että olen tosi hullu, mutta hän pitää siitä). Vaikka laulaja myöntää, ettei hänellä ole rahaa, hän lupaa antaa sydämestään kaiken. Ja se toimii! Lopulta he pitävät toisiaan kädestä, ja molemminpuolinen ihastus on selvä: "A ella le gusto y a mí me gusta" (Hän pitää minusta ja minä pidän hänestä).
