Inandım Ve Kandım Lyrics in Serbian by ENES 61

Below, I translated the lyrics of the song Inandım Ve Kandım by ENES 61 from Turkish to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verovao sam i prevaren sam
Ostao sam sam
Sa snom koji sam gradio
Zajedno sam izgoreo
Moj svet se okreće naglavačke
Sanjam tek tako
Zašto te nema, reci mi
Dolazim, čekaj me
Prolazni svet je uvek laž
Ne može, nema više vremena
U ovoj priči sam ja izgoreo
Onaj koji je naseo na te prazne reči
Imam mnogo problema
Nemam snage uopšte
U mojoj duši, u mojoj krvi
U mojim mislima, u mojim mislima
Duša me boli
Srce me boli
Još uvek gorim
Verovao sam i prevaren sam
Ostao sam sam
Sa snom koji sam gradio
Zajedno sam izgoreo
Verovao sam i prevaren sam
Ostao sam sam
Sa snom koji sam gradio
Zajedno sam izgoreo
Oči mi se pune, mnogo sam te poželeo
Na svetu nema nikoga
Tvoje odsustvo me razdire
Ne mogu, ne ide
Stani, ne idi, dođi, gde si
Samo sam tebe želeo
Volim te, ti si moja
Nedostaješ mi, nedostaješ mi
Razdvojili su nas
Slomili su mi srce ahhh
Verovao sam i prevaren sam
Ostao sam sam
Sa snom koji sam gradio
Zajedno sam izgoreo
Verovao sam i prevaren sam
Ostao sam sam
Sa snom koji sam gradio
Zajedno sam izgoreo
Verovao sam i prevaren sam
Ostao sam sam
Sa snom koji sam gradio
Zajedno sam izgoreo
Verovao sam i prevaren sam
Ostao sam sam
Sa snom koji sam gradio
Zajedno sam izgoreo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

kananprevaren

Kanan znači 'prevaren' ili 'zaveden'. To je reč koja se ne sreće često u svakodnevnom govoru, ali je ključna za razumevanje osećanja u pesmi.

U kontekstu pesme, izvođač kaže: "O boş sözlere kanan" (Onaj koji je prevaren tim praznim rečima). Ova reč savršeno opisuje njegovo stanje ranjivosti i razočaranja, jer je poverovao u lažna obećanja, što je dovelo do njegove patnje.

U pesmi „Inandım Ve Kandım“ ENES 61 nam donosi priču o slomljenom srcu i razočaranju. Kroz stihove, umetnik nam govori o tome kako je verovao i bio prevaren, ostavljen sam sa svojim snovima koji su sada samo pepeo. Cela pesma je prožeta osećajem tuge i izgubljenosti, kao da se svet okrenuo naglavačke.

Ova pesma je iskren izraz bola zbog neuzvraćene ljubavi i propuštenih prilika. ENES 61 nam poručuje da je ovaj svet prolazan i pun laži, a on je postao žrtva praznih obećanja. Njegovo srce gori, duša ga boli, a jedino što želi je da se voljena osoba vrati. Kroz ponavljanje refrena „Inandım ve Kandım / Tek başıma kaldım / Kurduğum Hayalle / Birlikte ben yandım“ [Verovao sam i bio prevaren / Ostao sam sam / Sa snovima koje sam gradio / Zajedno sam izgoreo], umetnik naglašava dubinu svoje patnje i usamljenosti.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Inandım Ve Kandım by ENES 61!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH INANDIM VE KANDIM BY ENES 61
Learn Turkish with music with 1069 lyric translations from various artists including ENES 61
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ENES 61