EL ELE Lyrics in Norwegian by ENES 61

Nasipsiz betyr 'uten skjebne' eller 'uten hell'. Det er et interessant ord fordi det ikke bare betyr å være uheldig, men også å være uten en tildelt del eller skjebne i livet, ofte i en negativ forstand.

I sangen synger artisten, "Nasipsiz kaldın, bak sahipsiz" (Du ble uten skjebne, se, eierløs). Her brukes det for å understreke en følelse av å være etterlatt, uten en partner eller en fremtid, noe som gir en dypere, mer melankolsk tone til teksten.

I "EL ELE" tar ENES 61 oss med inn i en verden av ubesvart kjærlighet og lengsel. Artisten synger om en kjærlighet som aldri ble noe av, der han aldri fikk holde hender med den han ønsket: "Olmadı senle el ele" [Jeg fikk ikke holde hender med deg]. Han forteller at han er fortapt i problemer, "Yandım bende dertlere" [Jeg brant i problemer], og at han drømmer seg bort om natten, "Daldım bende hayallere" [Jeg sank inn i drømmer].

Sangen har en litt bitter tone når ENES 61 sier at den andre personen er uten skjebne og eierløs, "Nasipsiz kaldın, bak sahipsiz" [Du ble uten skjebne, se, eierløs]. Han er overbevist om at ingen er bedre enn ham, og kaller den andre for hjerteløs: "Kalpsizsin, kalpsizsin / Bulamazsın daha iyisini bu dünyada" [Du er hjerteløs, hjerteløs / Du finner ingen bedre i denne verden]. Det er en ærlig og sårbar låt om smerten ved ulykkelig kjærlighet og kampen for å komme seg videre.