Privilegio Lyrics in English Emmanuel
Below, I translated the lyrics of the song Privilegio by Emmanuel from Spanish to English.
Contigo de la mano no me importa donde
With you by my side, I don't care where
Contigo no hay distancia ni a donde ir
With you, there's no distance or where to go
Si existe el paraíso esta dentro de ti
If paradise exists, it's within you
Mi vuelo se limita a remontar tu cielo
My flight is limited to soaring in your sky
La gloria me la bebo en cada uno de tus besos
I drink in glory with each of your kisses
Mis sueños se cobijan al calor del alma
My dreams find shelter in the warmth of the soul
La misma que me crece al saber que me amas
The same soul that grows in me knowing you love me
Los aires de bonanza peinan tus cabellos
The airs of prosperity comb through your hair
El sol de la mañana me contó tus sueños
The morning sun told me your dreams
Me han dicho que me amas más allá del cuerpo
They've told me you love me beyond the body
Mi corazón es un gigante
My heart is a giant
Dios me toco atraves de ti
God touched me through you
Me faltan vidas por amarte
I need more lives to love you
Es un privilegio que nos da la vida
It's a privilege that life gives us
El saberme tuyo, el sentirte mía
Knowing I'm yours, feeling you're mine
No existe la palabra soledad
The word "loneliness" doesn't exist
Si en ti se manifiesta la verdad
If truth is manifested in you
Es un privilegio caminar contigo
It's a privilege to walk with you
Respira tu aire, el sentirme vivo
Breathing your air, feeling alive
La vida es un mundo de emociones
Life is a world of emotions
Y tu la mas feliz de mis razones
And you're the happiest of my reasons
Contigo de la mano no me importa donde
With you by my side, I don't care where
Contigo no hay distancia ni a donde ir
With you, there's no distance or where to go
Si existe el paraíso esta dentro de ti
If paradise exists, it's within you
Mi vuelo se limita a remontar tu cielo
My flight is limited to soaring in your sky
La gloria me la bebo en cada uno de tus besos
I drink in glory with each of your kisses
Mi corazón es un gigante
My heart is a giant
Dios me toco atraves de ti
God touched me through you
Me faltan vidas por amarte
I need more lives to love you
Es un privilegio que nos da la vida
It's a privilege that life gives us
El saberme tuyo, el sentirte mía
Knowing I'm yours, feeling you're mine
No existe la palabra soledad
The word "loneliness" doesn't exist
Si en ti se manifiesta la verdad
If truth is manifested in you
Es un privilegio caminar contigo
It's a privilege to walk with you
Respirar tu aire, el sentirme vivo
Breathing your air, feeling alive
La vida es un mundo de emociones
Life is a world of emotions
Y tu la mas feliz de mis razones
And you're the happiest of my reasons
Es un privilegio que nos da la vida
It's a privilege that life gives us
El saberme tuyo, el sentirte mía
Knowing I'm yours, feeling you're mine
No existe la palabra soledad
The word "loneliness" doesn't exist
Si en ti se manifiesta la verdad
If truth is manifested in you
Es un privilegio caminar contigo
It's a privilege to walk with you
Respirar tu aire, el sentirme vivo
Breathing your air, feeling alive
La vida es un mundo de emociones
Life is a world of emotions
Y tu la mas feliz de mis razones
And you're the happiest of my reasons
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EMMANUEL