Maldito Miedo Lyrics in English Emmanuel
Below, I translated the lyrics of the song Maldito Miedo by Emmanuel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'maldito miedo'
Letter of 'damn fear'
Déjame hacer
Let me do
Déjame hacer
Let me do
Un verso en tu piel
A verse on your skin
Un verso en tu piel
A verse on your skin
Algo prohibido
Something forbidden
Algo prohibido caricia ilegal
Something forbidden illegal caress
Que a cada minuto nos hace temblar
That every minute makes us tremble
Aliento eterno
Eternal breath
Soplo de vida
Breath of life
Besos prohibidos, caricias divinas
Forbidden kisses, divine caresses
Y al estar perdida te logro encontrar
And being lost I can find you
Ven acá corazón
Come here heart
Quiero escuchar tu voz
I want to hear your voice
No le temas a nada
Don't be afraid of anything
Sabes que hay gente mala
You know there are bad people
Ven y dime palabras
Come and tell me words
Palabras de amor
Words of love
Maldito miedo, cálmame el fuego
Damn fear, calm my fire
Esta sequía, me trae agonía
This drought brings me agony
Parece mentira, no todo se olvida
It looks like a lie, not everything is forgotten
Y sigues perdida
And you're still lost
Maldito miedo, cálmame el fuego
Damn fear, calm my fire
Esta sequía, me trae agonía
This drought brings me agony
Parece mentira, no todo se olvida
It looks like a lie, not everything is forgotten
Y sigues perdida
And you're still lost
En el miedo que no se me va
In fear I'm not leaving
Claro de luna
Moonlight
Casi desnuda aaaa
Almost naked y
Mi tentación
My temptation
Solo contemplarte o hacerte el amor
Just contemplating you or making love to you
O hacerte el amor
Or make love to you
Maldito miedo, cálmame el fuego
Damn fear, calm my fire
Esta sequía me trae agonía
This drought brings me agony
Parece mentira no todo se olvida
It seems a lie not everything is forgotten
Y sigues perdida
And you're still lost
Maldito miedo, cálmame el fuego
Damn fear, calm my fire
Esta sequía me trae agonía
This drought brings me agony
Parece mentira no todo se olvida
It seems a lie not everything is forgotten
Y sigues perdida
And you're still lost
Es un miedo que no se me va
It's a fear I'm not going to get away with
Maldito miedo
fear
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EMMANUEL