Below, I translated the lyrics of the song Smokey Mountain Boy by Elvis Presley from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I'm just a smokey mountain boy
Sólo soy un chico montañés ahumado
Come back to the hills i love
Vuelve a las colinas que amo
Where the tops of pine all bend in the wind
Donde las copas de los pinos se doblan con el viento
And the deep blue sky above
Y el cielo azul profundo arriba
The closer and closer i get to home
Cuanto más me acerco a casa
The more excited i am
Cuanto más emocionado estoy
Those were the mornings i'd roll out of bed
Esas eran las mañanas en las que me levantaba de la cama
Start the day off with a hot corn bread
Empieza el día con un pan de elote caliente
Smothered in huckleberry jam
Bañado en mermelada de arándanos
I can almost hear the hounds running through the woods
Casi puedo oír a los perros corriendo por el bosque
Close on the trail of the hare
Cerca del rastro de la liebre
How i long to be with them following the hounds
Cuanto anhelo estar con ellos siguiendo a los perros
A-huntin' again
A cazar de nuevo
Gettin' me a big old grizzly bear
Consiguiendome un gran oso grizzly
I traveled around and met lots of girls
Viajé y conocí muchas chicas
No matter how many i see
No importa cuantos vea
I left some pretty ones behind
Dejé algunos bonitos atrás
I know back home is where i'll find
Sé que en casa es donde encontraré
The girl whose love is meant for me
La chica cuyo amor es para mí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.