Don't Be Cruel Lyrics in Spanish by Elvis Presley
Preacher se refiere a una persona que da sermones religiosos, comúnmente en una iglesia. Es una palabra que no se escucha todos los días en la música pop.
En esta canción de Elvis Presley, la palabra "preacher" se usa en el contexto de una propuesta de matrimonio. La letra dice: "Let's walk up to the preacher and let us say I do", lo que significa ir ante el predicador para casarse. Es una forma clásica y romántica de hablar de dar el "sí, quiero".
¡Prepárate para un clásico de Elvis Presley! En "Don't Be Cruel", el Rey del Rock and Roll nos canta sobre un amor que no quiere perder. Imagínate a alguien sentado en casa, solo, esperando una llamada o una visita. Eso es exactamente lo que nos dice con "Sitting home all alone / If you can't come around / At least please telephone" [Sentado en casa completamente solo / Si no puedes venir / Al menos por favor llama por teléfono].
La canción es una súplica directa a su amor para que no sea cruel con un corazón que es sincero, "Don't be cruel to a heart that's true" [No seas cruel con un corazón que es sincero]. Él está dispuesto a olvidar cualquier error del pasado, "Please, let's forget my past / The future looks bright ahead" [Por favor, olvidemos mi pasado / El futuro se ve brillante]. ¡Incluso está pensando en matrimonio! "Let's walk up to the preacher / And let us say I do" [Acerquémonos al predicador / Y digamos "sí, quiero"]. Es una declaración de amor total, donde solo piensa en esa persona especial: "I don't want no other love / Baby it's just you I'm thinking of" [No quiero ningún otro amor / Cariño, solo en ti estoy pensando]. Es una canción que te hace sentir la urgencia y la sinceridad de sus sentimientos.
