Below, I translated the lyrics of the song Kiss Me Quick by Elvis Presley from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Kiss me quick, while we still have this feeling
Bésame rápido, mientras todavía tengamos este sentimiento
Hold me close and never let me go
Abrázame cerca y nunca me dejes ir
'Cause tomorrows can be so uncertain
Porque el mañana puede ser tan incierto
Love can fly and leave just hurting
El amor puede volar y dejar solo dolor
Kiss me quick because I love you so
Bésame rápido porque te amo tanto
Kiss me quick and make my heart go crazy
Bésame rápido y haz que mi corazón se vuelva loco
Sigh that sigh and whisper oh-so low
Suspiro ese suspiro y susurro tan bajo
Tell me that tonight will last forever
Dime que esta noche durará para siempre
Say that you will leave me never
Di que nunca me dejarás
Kiss me quick because I love you so
Bésame rápido porque te amo tanto
Let the band keep playing while we are swaying
Deja que la banda siga tocando mientras nosotros nos balanceamos
Let's keep on praying that we'll never stop
Sigamos orando para que nunca nos detengamos
Kiss me quick, just can't stand this waiting
Bésame rápido, simplemente no soporto esta espera
'Cause your lips are lips I long to know
Porque tus labios son labios que anhelo conocer
that kiss will open heaven's door
ese beso abrira la puerta del cielo
And we'll stay there forevermore
Y nos quedaremos allí para siempre
Kiss me quick because I love you so
Bésame rápido porque te amo tanto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.