Sixteen Lyrics in Romanian Ellie Goulding
Plotting înseamnă a planifica ceva în secret, adesea cu un sentiment de entuziasm sau chiar de conspirație. Este un cuvânt care evocă imagini de tineri care își imaginează viitorul cu pasiune și determinare.
În contextul cântecului, Ellie Goulding cântă despre cum ea și prietenul ei erau „sixteen and plotting our lives” (șaisprezece ani și își puneau viețile la cale). Aceasta surprinde perfect energia și visurile tinereții, când totul pare posibil și fiecare plan este o aventură.
„Sixteen” de Ellie Goulding este o călătorie nostalgică înapoi la vârsta la care totul părea posibil, iar timpul curgea altfel. Versurile evocă primele iubiri trăite cu intensitate, serile petrecute făcând planuri mărețe pe MSN și sentimentul că lumea e prea mică pentru visurile voastre. Pe măsură ce anii trec și viața de adult devine tot mai aglomerată, protagonista tânjește după simplitatea acelei perioade: să îmbrace tricoul iubitului, să piardă nopțile numărând stele și să simtă din nou privirea lui lipită de a ei.
Prin imagini familiare oricărui adolescent – schimbatul orașului, sfaturile (ne)dorite ale profesorilor, dorința de a demonstra că dragostea voastră poate „supraviețui” timpului – piesa transformă melancolia într-un imn energic despre păstrarea entuziasmului de altădată. „Sixteen” ne amintește că, indiferent câte responsabilități apar, încă putem regăsi acea scânteie adolescentină atunci când alegem să privim viața „ca la șaisprezece ani”.
