Se Me Acabo El Dinero Lyrics in English El Trono de Mexico
Below, I translated the lyrics of the song Se Me Acabo El Dinero by El Trono de Mexico from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Donde están mis amigos de copas y abrazos
Where are my friends for drinks and hugs
Donde las mujeres que tanto me amaron
Where the women who loved me so much
Donde las noches de exceso y glamour
Where the nights of excess and glamor
Donde el amor que profesabas tu
Where the love that you professed
Donde están los halagos, que quiere el patrón?
Where are the flattery, what does the boss want?
Donde los bufones de noches de alcohol
Where the buffoons of alcoholic nights
Donde esta mi suerte, donde la extravié
Where is my luck, where did I lose it
Tal vez la he dejado en un cuarto de hotel
Maybe I've left her in a hotel room
Se me acabo el dinero y me quedo abrazado de un árbol
I ran out of money and I am left hugging a tree
Los recuerdos también me han dejado
Memories have left me too
Al saber que mis glorias pasaron
Knowing that my glories have passed
Se me acabo el dinero y la pena es mi cruel enemiga
I ran out of money and grief is my cruel enemy
Por tantas mentiras
for so many lies
Como un perro lamiendo la herida
Like a dog licking the wound
Y me quede, así me quede
And I stayed, that's how I stayed
Se me acabo el dinero
I was out of money
Se acabo el dinero, se acabaron los amigos,
The money ran out, the friends ran out,
Se acabaron las mujeres, se acabo todo
Women are over, everything is over
El trono de México! hola!
The throne of Mexico! hello!
Donde están los halagos, que quiere el patrón?
Where are the flattery, what does the boss want?
Donde los bufones de noches de alcohol
Where the buffoons of alcoholic nights
Donde esta mi suerte, donde la extravié
Where is my luck, where did I lose it
Tal vez la he dejado en un cuarto de hotel
Maybe I've left her in a hotel room
Se me acabo el dinero y me quedo abrazado de un árbol
I ran out of money and I am left hugging a tree
Los recuerdos también me han dejado
Memories have left me too
Al saber que mis glorias pasaron
Knowing that my glories have passed
Se me acabo el dinero y la pena es mi cruel enemiga
I ran out of money and grief is my cruel enemy
Por tantas mentiras
for so many lies
Como un perro lamiendo la herida
Like a dog licking the wound
Y me quede, así me quede
And I stayed, that's how I stayed
Se me acabo el dinero
I was out of money
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL TRONO DE MEXICO