Below, I translated the lyrics of the song Confieso by El Trono de Mexico from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El día mas triste del mundo
The saddest day in the world
Y tuve que descubrir como vivir
And I had to figure out how to live
Sin ti y a cada segundo
without you and every second
A caminar en el frio
to walk in the cold
Aveces como aprender como volar
Sometimes like learning how to fly
Hay que saltar el vació
You have to jump the void
Y aprendí tanto de lo que quiero ser
And I learned so much of what I want to be
Y no hubo un día en que no pensara en ti
And there was not a day that I did not think of you
No cabe que eh de buscar
There is no need to search
Como volver y lo eh logrado por fin
How to come back and I've finally achieved it
Y estoy contigo otra ves
And I'm with you again
Y entiendo cual es rumbo
And I understand what is the direction
Sonrió y puedo creer que puede ser
He smiled and I can believe that it can be
Cuando tu y yo estamos juntos
When you and I are together
Y ahora que estamos aquí
And now that we're here
Se ha vuelto todo tan claro
It's all become so clear
Confieso que estando lejos aprendí
I confess that being far away I learned
Que quiero estar a tu lado
I want to be by your side
El mejor día de mi vida
The best day of my life
No fue difícil
It was not difficult
Pues se que siempre dejas una luz encendida
Well I know you always leave a light on
Y estabas esperando
and you were waiting
Tome tu mano y dijiste suavemente
I took your hand and you said softly
Porque tardaste tanto
Why did you take so long
Y aprendí tanto de lo que quiero ser
And I learned so much of what I want to be
Y no hubo un día en que no pensara en ti
And there was not a day that I did not think of you
No cabe que eh de buscar
There is no need to search
Como volver y lo eh logrado por fin
How to come back and I've finally achieved it
Y estoy contigo otra ves
And I'm with you again
Y entiendo cual es rumbo
And I understand what is the direction
Sonrió y puedo creer que puede ser
He smiled and I can believe that it can be
Cuando tu y yo estamos juntos
When you and I are together
Y ahora que estamos aquí
And now that we're here
Se ha vuelto todo tan claro
It's all become so clear
Confieso que estando lejos aprendí
I confess that being far away I learned
Que quiero estar a tu lado
I want to be by your side
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group