Prolongame La Vida Lyrics in English El Trono de Mexico
Below, I translated the lyrics of the song Prolongame La Vida by El Trono de Mexico from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si no me amas no me lo digas nunca
If you don't love me don't ever tell me
Si no me extrañas oculta la verdad
If you don't miss me hide the truth
Sigue diciéndome dulces mentiras
Keep telling me sweet lies
Que cuando las dices parecen verdad
that when you say them they seem true
Nunca te alejes no me apartes de ti
Never walk away, don't take me away from you
No me partas el alma quiero ser feliz
Don't break my soul I want to be happy
Alárgame la vida, dame solo un poquito
Extend my life, give me just a little
Devuélveme tantito de lo que te di
Give me back a little of what I gave you
Prolongame la vida
prolong my life
Con tus dulces mentiras mas
With your sweet lies more
Me haces que viva
you make me live
Prolongame la vida
prolong my life
Prefiero esta agonía que la cruel soledad
I prefer this agony than the cruel loneliness
Prolongame la vida
prolong my life
Tu dime mas mentiras mas
You tell me more lies
Prefiero esta agonía,
I prefer this agony
Prolongame la vida no te puedo dejar
Extend my life I can't leave you
Y sígueme diciendo dulces mentiras!
And keep telling me sweet lies!
El Trono de México hola!
The Throne of Mexico hello!
Nunca te alejes no me apartes de ti
Never walk away, don't take me away from you
No me partas el alma quiero ser feliz
Don't break my soul I want to be happy
Alárgame la vida, dame solo un poquito
Extend my life, give me just a little
Devuélveme tantito de lo que te di
Give me back a little of what I gave you
Prolongame la vida
prolong my life
Con tus dulces mentiras mas
With your sweet lies more
Me haces que viva
you make me live
Prolongame la vida
prolong my life
Prefiero esta agonía que la cruel soledad
I prefer this agony than the cruel loneliness
Prolongame la vida
prolong my life
Tu dime mas mentiras mas
You tell me more lies
Prefiero esta agonía,
I prefer this agony
Prolongame la vida no te puedo dejar
Extend my life I can't leave you
Prolongame la vida no te puedo dejar
Extend my life I can't leave you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL TRONO DE MEXICO