Brujeria Lyrics in English by El Gran Combo
Below, I translated the lyrics of the song Brujeria by El Gran Combo from Spanish to English.
¿Qué me habrá echao' esa chica
What did that girl say to me?
Que me tiene arrebatao'?
That she has me taken away?
Que me tiene medio loco
that has me half crazy
Que ya estoy enamorao'
That I'm already in love'
Quizá serán sus ojitos
Maybe it will be his little eyes
O tal vez su caminao'
Or maybe the walk of it'
O quizás esas cositas
Or maybe those little things
Que en su casa ella me a da'o
That in her house she hurt me
Que tú me tienes temblando de noche y de día
That you have me trembling night and day
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Me quieres mandar pa' la tumba fría
You want to send me to the cold grave
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Bruja, bruja, brujita
Witch, witch, little witch
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Brrr, demonio
Brrr, demon
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Me echaste un no sé qué, en la comida
You gave me something, I don't know what, in the food
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Siento una cosa fría
I feel something cold
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Que me va por aquí, se me sube por allá, si
It goes here, it goes up there, yes
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Y vuelve
and she comes back
Tú me echaste brujería
you cast witchcraft on me
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Pero que anoche en la cama de una coconía
But last night in the bed of a coconia
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Que ya no puedo comer, no puedo dormir
I can't eat anymore, I can't sleep
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Chacha eres bruja, marigua, María
Chacha you are a witch, marigua, María
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Pero que Tony Fernandez todo lo sabía
But Tony Fernandez knew everything
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Me tienes doblao' echo una porquería
You have me doubled, I make a mess
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Bruja, bruja, pero vampira, bruja
Witch, witch, but vampire, witch
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Oye echa pa'lla, chica, déjame quieto
Hey go ahead, girl, leave me still
Tú me hiciste brujería
You made me witchcraft
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONEXION MEDIA GROUP, INC.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE EL GRAN COMBO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music