Toretto Lyrics in English by El Alfa, Donaty, Fuerza Regida

Home / Lyrics translation / El Alfa / Toretto

Below, I translated the lyrics of the song Toretto by El Alfa from Spanish to English.

Intro

I am the one that gets all of them going

Chorus 1

Fast and Furious, fast-fast and furious

I feel like Toretto in Hollywood with the famous

Fa-fa-fa-fa-fast and furious

Fa-, Fa-Fa-Fast and furious

I feel like Toretto in Hollywood with the famous

Bridge

Fa-fa-fa-fast, fast, fa-fast, fast

Fa-fast, fast, fa-fast, fast

Rapi-di-di rapi-di-di

Rapi-di-di, rapi-dappy-di-di

Rapi-di-di rapi-di-di

Rapi-di-di, rapi-rapi-di-di

Verse 1

No-no-no, no-no, no

No-no it wasn't me, it was seventy that left them crazy

They already quit the Perco, now they're grinding coke

The hustlers come at me, but I don't know them

To reach me they'll have to hit the lotto

Don't sell dreams to a gangster from Quita Sueño

From the Dominican Republic I am the owner

One call to Santiago, another to Albert Thoma'

We throw you in the Haina River and you come out at La Toma

I am a millionaire, but for real

You're in envy, they burn a Bugatti on me and I bought two more

Don't move much so shots don't go off

From the block with the silencer in Villa Faro

Bridge

Rapidy, pu-rapidy, pu-rapidy, pu-rapidy

Pu-rapidy, pu-rapidy, pu-rapidy, pu-rapidy

Verse 2

Music, drive and talent are what I beat them with

New Year arrived, I am single and giving d*ck

Everybody that doesn't add to my system, I dropped them

And I have like four stripes in the passport

It was God that put me here, I hope that you can handle it

Dembow already changed, these aren't the times from before

Now it's fast, fast, fa-fast and furious

Damn, this chubby guy that f*cks painfully

I bent it for you, you have to take it slow

It's because of my career that I haven't given you a whipping

Bridge

Fa-fa-fa-fast, fast, fa-fast, fast

Fa-fast, fast, fa-fast, fast

Rapi-di-di rapi-di-di

Rapi-di-di, rapi-dappy-di-di

Rapi-di-di rapi-di-di

Rapi-di-di, rapi-rapi-di-di

Verse 3

From Mexico to Santo Domingo

Direct line, the cars for the gringos

It's the AP with diamonds, the hookers, we look good

Armored Suburban, the crew is armed

We have the glopeta, rat-tat across your face

Armored Suburban, the crew is armed

We have the glopeta, rat-tat-tat-tat-tat

Tat-tat-tat-tat-tat-tat across your face

We have the glopeta, rat-tat-tat-tat-tat

Tat-tat-tat-tat-tat-tat across your face, across your face

Chorus 2

Fast and Furious, fast-fast and furious

I feel like Toretto in Hollywood with the famous

Fa-fa-fa-fa-fast and furious

Fa-, Fa-Fa-Fast and furious

I feel like Toretto in Hollywood with the famous

Bridge

Fa-fa-fa-fast, fast, fa-fast, fast

Fa-fast, fast, fa-fast, fast

Rapi-di-di rapi-di-di

Rapi-di-di, rapi-dappy-di-di

Rapi-di-di rapi-di-di

Rapi-di-di, rapi-dappy-di-di

Outro

I feel like Toretto in Hollywood with the famous

I am-I am-I am-I am a millionaire, but for real

You're in envy, they burn a Bugatti on me and I bought two more

Everything of yours is canceled

Your tours

The bank account

The one that cleans and mops

No matter how much you run you won't escape the broke life

It is coming for you

Don't run, because the broke life

Is coming for you, is-is coming for you

Is-is-is-is coming for you, is-is coming for you

Coming, coming, co-coming for you

You aren't rich, what you have is perception

You don't have dollar, dollar, dollar, not even the printing date

This time, the best on the planet with Donaty

Too much cash, I won't sell my Bugatti

Fuerza Regi

It's not 'regidor', it's Fuerza Regida

Mexico and Dominican Republic

Mexico and Dominican Republic, -blic-blic

Ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca, gray hairs come out on you

And you haven't gotten a peso

Die broke, don't keep struggling

Leave calm calm

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

tiguere — hustler / street-smart person

Tiguere is a very popular Dominican slang term that you won't find in a textbook. It describes a clever, street-smart person, a hustler, or someone who knows their way around the streets.

In this song, El Alfa sings "Los tiguere' me tiran, pero yo no los conozco" (The 'tigueres' throw shots at me, but I don't know them), referring to street rivals trying to challenge him. Learning words like tiguere is key to understanding the real culture behind Dembow music.

Get ready for a high-speed ride! In "Toretto," El Alfa compares himself to Dominic Toretto, the main character from the Fast & Furious movies. The whole song is built around the hook "Rápidos y furioso'" (Fast and furious), and it's all about living a life of action, fame, and power. He feels like a movie star, saying, "Me siento Toretto en Hollywood con los famoso'" (I feel like Toretto in Hollywood with the famous people).

This track is a masterclass in bragging. El Alfa claims he's the king of his home country: "De República Dominicana soy el dueño" (I'm the owner of the Dominican Republic). He also flexes his incredible wealth with lines like, "me quema'n un Bugatti y compré dos más" (they burn one of my Bugattis and I bought two more). He even says he's changed the sound of his genre, dembow, making it faster and more intense. It's a bold, confident track that makes you feel like you're in the middle of an action scene.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

El Alfa Toretto Lyrics